Jump to content
Türk Anime TV Forum
neoarda

Bazı Günlerde Gelen Bölümlerin Seyrekleşmesi

Önerilen İletiler

Selam, 


Ben Arda. Sizinde bildiğiniz üzere çok fazla rehabet gören "Boruto:Naruto Next Generations" adlı seri yaklaşık 3-4 haftadır sağlıklı upload edilmiyor (hatta son 2 bölüm yok bile). Bunun dışında eskiden boş gün olmaz iken bu çarşamba hiç bölüm gelmedi nerdeyse ,En son eklenen bölüm 19 saat öncesinde eklenen Hajime no Gal 9.Bölüm. Geçmişe dönük çevrilmemiş , orta dereceli , türkiyeye hiç gelmemiş birsürü seri var. Hatta İstek Anime Forumu bile var. Bence bu üzücü birşey. Bu durum çevirmen , encoder,uploader eksikliğinden mi kaynaklanıyor , yoksa başka bir sebebi var mı?

Teşekkürler

İletiyi paylaş


İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Çevirisi yapılan serinin yabancı fansubu çeviriyi bırakabilir, elinde kaynak olmadığı için çevirmen seriyi bırakabilir. Japonlar yayın zamanlarını kafalarına göre değiştirebilir, çevirmen kafasını kırmış olabilir, vs.vs.vs. birden çok sebebi olabilecek, gönüllü olarak yapılan bir işten dolayı, çeviri neden gelmiyor? Neden yüklenmiyor? Diye çok fazla üstelememek gerekiyor. Takip ettiğiniz serilerde bir aksaklık varsa çeviri grubuna düzgün bir dil ile sorarsınız, zaten güzelce sorulan sorulan cevapsız kalmaz.

Konu Kilit.

İletiyi paylaş


İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş
Misafir
Bu konu kapalıdır ama konuya cevap yazmaya yetkiniz var görünüyor.

  • Konuyu Görüntüleyenler   0 kullanıcı

    Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.

×