eskiçeviri

Yaptık yine bir şeyler.

Çok teşekkür ederim.

Teşekkür ederim.

Ekledik yine bir şeyler.

Bayağı bir geç gördüm :( Teşekkür ederim ^^

Çeviri istekleri açılmıştır, çevrilmesini istediğiniz serileri söyleyebilirsiniz.

Sitemiz yenilenmiştir.

Güzel bir etkinlik olmuş, kadın karakterler biraz yetersiz olmuş gibi pek aradıklarımı bulamadım üzdü :(

Griffith

30 lira.

2019-2020 serilerinin arasında en tuhaf bulduğum serilerden birisi. Hikaye, Zen adında bir Japon Savcının, bir ilaç firma büyüklerinden birinin suçlarını araştırmasıyla başlıyor. İnceleme Özeti: Babylon animesini tek kelime ile özetleyecek olsaydım kesinlikle bu kelime “hayal kırıklığı” olurdu, yeni bir stüdyo olan Revoroot yaptığı iş ve animasyon gerçekten kaliteli. Babylon animesi ilk altı bölüme kadar iyi olsa da maalesef sonrası yukarıda belirttiğim gibiydi benim için. Animenin ahlaki düşüncelere sokması ve biz izleyicilerin dış dünyayı nasıl gördüğümüzü sorgulatması gerekir iken bize böyle vasat bir deneyim yaşatmaları üzücü. Anime’yi izledikten sonra şu sorular kafamda canlandı direkt. İntihar bir suç lakin ötenazi bir suç değil mi? İntiharın evrensel bir yasa olmasına izin vermek organ bağışı sorununu çözecek mi? İntihar evrensel bir yasa olur ise nüfusun toplu intihar etmesinin önüne nasıl geçilecek? Beğendiğim yönleri: Animenin vermek istediği ambiyansı veriyor. Konuşma içerisinde veyahut ara sahnelerdeki fonlar animenin içeriği ile uyumlu. Görsel/Çizim olarak yılının animelerine göre gayet başarılı. Op/Ed Beğenmediğim yönleri: Bölüm sayısına göre animeyi çok yavaştan almışlar ve bu serinin akıcılığını bitirmiş. Çok fazla diyalog. Ve eldeki harika bir konuyu berbat etmeleri.