Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...
karalamadefteri

Yorozuya - OtakuTürk ~ Gintama Çeviri Grubu

Recommended Posts

%25C3%25A7eviri+grubuu.jpg

 

Merhabalar herkese! :))

 

Birer Gintama sever olarak ben ve çevirmen arkadaşımla Gintama mangasını, animenin kaldığı yerden Türkçeye çevirmek için kolları sıvadık.

2014 Şubattan beri çevirilerimiz devam etmekte..

 

Blogumuzda okurlarımız yeterince duyuru yapılmadığını söylemiş. O sebeple buradan da bunu duyurayım dedim :))

 

Öncelikle Yorozuya - Otakutürk Çeviri Grubu; otakutürk sözlük üzerinde tanışan Gintama severlerin kurduğu bir gruptur.  

 

Gintama bizim ilk çeviri ve edit tecrübemiz oldu. İlk sayılarda biraz sıkıntı yaşasak da zamanla toparladık sanırım eksiklerimizi.. 

Bir an önce güncele yetişmek için de elimizden geldiğince hızlı şekilde sizlere yeni bölümleri ulaştıracağız..:)

 

Yeni bölümleri blogumuz ve batoto üzerinden takip edebilirsiniz! 

Keyifli okumalar.. 

 

BLOG: http://yorozuya-otakuturk.blogspot.com.tr/

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kolay gelsin,ben de Gintamaya başlamayı düşünüyordum mangasını da okurum artık :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Çevirdiğiniz için çok teşekkürler. Gintama'sız kalırdım yoksa. :unsure:  Kolay gelsin.  :lol:

 

Edit: Mangayı okuyan 3-5 kişi daha çıkar umarım. :unsure:  Manga tartışma konusunu hortlatıcam. :D Suç ortağı arıyorum kısaca. :ph34r:  :P

Share this post


Link to post
Share on other sites

Gintama 440 - İlgi, Aşk Acısı, Erkeklik ve Kadınlık
yayınlanmıştır.
Buradan ulaşabilirsiniz.
Yorumlarınızı bekler ve keyifli okumalar dileriz...!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Çok teşekkürler.  :lol:

 

Arc bitene kadar Zurako gelmezse gözü açık giderim. :D Kyuubei'yi böyle yetiştirenlere kızıyorum hala.  :unsure: Umarım mutlu olmanın bir yolunu bulur. Gerçi şimdiki halinden pek şikayeti yok.  :mellow:  

Share this post


Link to post
Share on other sites

Manga Dünyasına yaptığınız bu gönüllü çalışmalarınızdan dolayı manga; çevirmen, balon silici, editör ve tüm emeği geçenlere teşekkürlerimi sunarım. Türkçe Manga’ da Siber dünyada bir yer buluyor sizlerin sayesinde. Hepinize Mutluluklar ve Başarılar.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Author of the topic Posted
Gintama 441 - 10-1=

yayınlanmıştır efem! İndirmek için buradan devam!

 

Keyifli okumalar diler, yorumlarınızı bekleriz!

 

Bu arada Gintama Ciltleri sayfamızda hizmetimizde!

Sırf siz kolay indirebilesiniz diye Rassvet-chan sizler için uğraştı, didindi! ^_^ 3 cildimiz hazır 4. de yolda efem! :)

 

Son olarak; Gintama 411 - Bir Begirama Yazı edit yenilenmiştir.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...