brkee.jp「えげ」 65 Posted May 13, 2014 Share Posted May 13, 2014 (edited) Kodomo no Omocha (Kodocha) ---------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------- Türkçe İsim: Çocuk OyuncağıTür: Komedi - Dram - Romantik - ShoujoTV Gösterim: 5 Nisan 1996 - 27 Mart 1998Bölüm Sayısı: 102Ortalama Süre: 22 DakikaKonu: Kurata Sana'nın hayatı çok renklidir. Annesi'nin ünlü ve bir çok ödül kazanmış olan bir yazar olmasının yanında, beşinci sınıfta olmasına rağmen ''çocuk oyuncağı'' adlı popüler bir programın yıldızıdır. Ama Sana'nın en büyük endişesi Akito Hayama, ilkokul sınıfındaki bütün erkekleri bitmeyen şiddet ve gürültü kitlesine dönüştüren bacaksız haylazdır. Aynı zamanda şoförü ve pezevenki olan menajeri Rei'nin yardımıyla, Sana yeni ezeli düşmanını alt edip sınıfın kontrolünü eline geçirmeye ant içmiştir. Fakat sana Akito'nun yaşamına karışmaya başladıkça, Akito'nun tahmin ettiği kadar kötü... ve de emin ellerde olmadığını keşfeder. ---------------------------------------------------------------------------- İlk 4 bölüm için altyazı = http://altyazi.org/sub/m/33986/Kodomo-no-omocha.html Çeviri: Candy286 - TinywingEncode: Berk_tr (Brkee.jp)Bölümler: 8 / 102 Bölüm - 1 Bölüm - 2 Bölüm - 3 Bölüm - 4 Bölüm - 5 Bölüm - 6 Bölüm - 7 Bölüm - 8 Edited January 9, 2016 by Barış D. Baryshx hachike kubra, Tinywing, free word and 4 others 7 Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
free word 403 Posted May 13, 2014 Share Posted May 13, 2014 ellerinize sağlık belki izlerim :) brkee.jp「えげ」 1 Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
brkee.jp「えげ」 65 Posted May 13, 2014 Author Share Posted May 13, 2014 Teşekkürler... İlk çevirimiz. Biraz kötü oldu gerçi ama... Çeviri, çeviridir. :D Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
vgrkaya 249 Posted May 13, 2014 Share Posted May 13, 2014 Çalışmanızda başarılar, yalnız ilk 5 bölüm divxplanette altyazı olarak var, isterseniz 6 dan devam edebilirsiniz ama karar sizin tabikide. Umarım sonuna kadar gidebilirsiniz, nihayetinde oldukça uzun soluklu bir seri Tinywing 1 Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
brkee.jp「えげ」 65 Posted May 13, 2014 Author Share Posted May 13, 2014 Farketmemişiz, bilgilendirme için teşekkürler. 1. bölümden 6. bölüme atlamak olmaz zaten.En azından yapıyorsak tam yapmış olalım. En iyisi devam etmek. :D Edit: Karar sadece bana düşmez. Tiny girince belli olur... Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
♥Lydia♥ 66 Posted May 13, 2014 Share Posted May 13, 2014 güzel bir bölümdü :) emeğiniz için teşekkürler...devamını heyecanla bekliyorum ^_^ Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
brkee.jp「えげ」 65 Posted May 13, 2014 Author Share Posted May 13, 2014 İstek ve Önerilerinize açığız... :DYazı küçük - Sonraki bölümlerde birazcık büyüteceğiz. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Tinywing 3 Posted January 1, 2016 Share Posted January 1, 2016 Yeni bölüm eklenmiştir!!! 5. bölüme bu linkten ulaşabilirsiniz. https://vk.com/video293200224_171571451En kısa zamanda diğer bölümleri de ekleyeceğim. İyi seyirler... Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Tinywing 3 Posted January 2, 2016 Share Posted January 2, 2016 Yeni bölüm eklenmiştir. 6. bölüme buradan ulaşabilirsiniz... İyi seyirler... https://vk.com/video?z=video293200224_171571964%2Falbum293200224%2Fpl_293200224 Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Tinywing 3 Posted January 3, 2016 Share Posted January 3, 2016 Yeni bölüm eklenmiştir. 7. bölüme buradan ulaşabilirsiniz. https://vk.com/video?section=all&z=video293200224_171576251%2Falbum293200224%2Fpl_293200224İyi seyirler... Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.