Jump to content

Web/Light/Visual Novel Tavsiye/Tartışma Bölümü


Shiba Tatsuya

Önerilen İletiler

Manga ve novellar kelime dağarcığını çok iyi geliştiriyor. İngilizce manga okumaya başladığımda berbat seviyedeydim ama insan zevk aldığı bir şeyi bulunca hızlı gelişiyor :D Mushoku o kadar ağır bir dil kullanmıyor zaten okursunuz bence ve kesinlikle tavsiye ederim. Şu an 20+ kitabı da çevrildi zaten bekleme sorunu da yok...

Valla pazartesi sınavlarım başlıyor biter bitmez novellara göz atıcam :D

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

  • Yanıtlar 279
  • Oluşturuldu
  • Son yanıt

Konuya en fazla mesaj yazanlar

Popüler mesajlar

Forumumuzda Web Novel ve Light Novellar için bölüm bulunmadığından genel tartışma/tavsiyeler için bu konuyu açıyorum. En başta WN ve LN’nin ne olduğuna gelirsek:   Light Novel: Japonların yaptığı res

Arifureta'nın ilk 6 bölümünün özeti:     En heyecanlı yerinde bıraktım  :P acaba devamında ne olacak? Yakında... En önemli kısımları özet yerine tam çeviri yapmaya çalıştım ama aynı duyguyu verir m

Chapter 11 hazır.  

Beyler özetleri bir süredir atamadığım için özür dilerim ve bir süre daha atamam maalesef. 10 gün sonra önemli bir sınavım var ve o bitene kadar devam edemiyorum. Ama yeni dikkat çekici bir seri buldum ve en azından onu atayım:

 

Isekai Mahou wa Okureteru!(Alternatif Dünyanın Büyüsü Çok Geride!):

 

İngilizce çevirisi yeni başladı ve sadece 2 bölüm var ama Japoncası 40. bölümü yayınladı. Ayrıca daha bu kadar yeni olmasına rağmen LN'si çıkmaya başladı bile :D

Bu da reklamı:

 

LN Kapak Resimleri:

WomdqWo.jpg

SzOW6Di.jpg

Zcgct9m.jpg

 

http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=129419 bu da AnimeSuki'deki konusu. Biraz özet ve spoiler mevcut. Türe gelecek olursak şu an için harem kesinlikle değilmiş. Hatta romantizm bile belli değil deniliyor, daha çok konuya odaklıymış. Ana karakterse hem OP sayılır hem de Lelouch ve Yagami Light(delirmemiş hali) gibi deniyor. Ayrıca kendi gücüne de güveni var. Biri de Fate Stay Night serisindeki Tohsaka Rin'in erkek hali ama tsundere değil demiş.

Çok kısa konuyu anlatacak olursam (hafif spoiler içeriyor buradan sonrası):

Yine alternatif dünyaya çağrılma hikayesi ama tahmin edeceğiniz üzere biraz değişik bir özelliği var: kendi dünyalarında da büyü var! İlk başta bizim dünyamızdalar ama bu dünyada büyücüler mevcut. Halktan gizleniyor bu bilgi. Büyücüler bulunduklarında öldürüldüklerinden kendilerini gizleyerek yaşıyorlarmış. Ana karakter ise bu dünyada bir büyücü ailesinden (Fate'de Tohsaka'nın olduğu gibi). Hikayenin en ilginç noktası ise isminden anlaşılacağı gibi bizim dünyamızdaki teknolojinin de yardımıyla büyü çok daha üstün ve fantezi dünyasındaki büyüyü aşırı derecede geçiyor. Ana karakter bu dünyada ortalamanın altında bir büyücü olmasına rağmen diğerinde en güçlü büyücüleri bile alt edebiliyor. Yalnız yine de dünyadaki en güçlü kişi değil ve bu da heyecan katıyor.

 
Biri de ileriki bölümlerde ana karakter ile krallığın baş büyücüsünün karşılaşmasını falan yazmış(İngilizce):

- The first few chapters feel draggy, but when we are shown Suimei's (MC) secret antics it gets pretty good. His antics are shown through other character's perspectives.

- During the first audience with the King, it was reveladed that there is no way back to Earth.

- The summoning spell is pretty ancient, and most magician don't truly get it (is hinted that in the court and the magic guild, no one could understand it's basis). Suimei decripted it with ease.

- The place were the details about the summoning were kept, was a secret vault type of place that only 3 people knew how to unlock (2 of them were Felmenia (court mage) and the King, who were arguing this issue). Naturally Suimei was going in and out as he pleased.

- The court magician reported what Suimei's secret to the king, realized that Suimei was just acting on the wish of "returning home", so asked to leave him alone.

- Felmenia chased Suimei annoyed at his antics; thought of him as "disrespectful", she first realized that he could use magic on the very same room where they were summoned (Suimei was thinking of deploying a barrier just in case, when the kingdom guys entered he cancelled the process and only Felmenia noticed the subtlety of his magic). This puts things in perspective, specially if one checks all of the conversations between Felmenia and Suimei from the start, realizing that she already knows that he is a "magic user".

- Suimei lured Felmenia to a garden, and he had a bunch of things prepared beforehand. The first part of the "duel" is narrated through Felmenia's perspective with Suimei setting up his means of attacking. He completely fends off her offensive and she can't get anything that he is doing.

Felmenia (monologue) : "He is, surely, even stronger than me".
Felmenia (monologue) : "He is, surely, even stronger than the old magic user who trained me".
Felmenia (monologue) : "He is, surely, even stronger than the Yuusha Reiji-sama".
Felmenia (monologue) : "He is, perhaps, even compared to the Maoh who now treatens the world, surely even more-----".
Felmenia (monologue) : * Cue to panic attack *

heh.gif heh.gif heh.gif heh.gif heh.gif 

Speaking of, Suimei got pretty annoyed at Felmenia's ignorance in the ways of magic, he even blurted things like "with magic like that, this world finished" or things like "I won't recognize you as a student of the occult" heh.gif He even called her magic a "simple flame thrower" heh.gif

- The second part of the duel, is narrated by Suimei; here is explained how he was doing what he does while he goes into the offensive. He finished the duel by using a Meteo like spell as a threat. "..... you should try putting a barrier now" (Suimei) heh.gif

Felmenia : "You bloody monster, what was that about not doing anything risky because you can't fight!?"

- At first she was defiant / haughty, but when she realized that the jig was up, she went into dogeza stance on her own, pleading for her life. "Oh, but what should I do?? You did tried to kill me" (Suimei). "No, never, I never did that! It was just a warning!" (Felmenia).... She didn't sound too convincing after using a magic golem with all out attack instructions and trying to burn him with her flames of truth; the strongest fire known in that world.

- After some teasing (which increased her panic heh.gif ), Suimei had her sign a magical contract, and warned her that if she ignored the promise of secrecy they just made, she would die. As soon as she heard that; she was scared to her very core. He tried to assure her that the contract can't do anything to her as long as she kept her promise, but it looks like she believed that the contract held power over her life regardless of anything (again, she was totally frightened).

- A few days later the king called Felmenia to talk about the progress of the Brave. It looks like the girl (Mizuki) is more or less equal to Reiji when it comes to magic (Reiji beat all of the higher magicians on the magic guild). Due to curiousity, the king asked "what about Suimei", and then she turned pale and started sweating heh.gif The king noticed that it was odd, and started asking things in a way that she could not respond if she didn't want to (head shake or silence); and since the king is smart he realized that her silence to some quetion was a pretty clear answer.
The king then decided to summon Suimei due to what happened, but Felmenia tried to deny it, but since denying it in that circumnstance was the same as admitting it, the curse partially triggered, she fell on her knees with a great pain on her chest; the king realized that he better is careful with what he does from now on after she recovered.

- After summoning Suimei, it's implied that Suimei was aware that the king would find out even though Felmenia was sworn to secrecy heh.gif after explaining his circumnstances he teared up the magic contract as a sign of faith (all of this while Felmenia looked in terror heh.gif she probably thought that she was gonna get torn up as well).

- As punishment for "violating his direct orders", the king gave Felmenia 2 orders, one is to stop working as a court magician, and the second wasn't disclosed to the reader. It's pretty obvious that "the punishment" was an incredibly important mission rather than a penitence.

It's hinted that the fear that Felmenia went through was so great that partially reshaped her peronality. Before that she had experience no seat backs in life due to her diligence and natural talent. I'm guessing that she is gonna learn to control her inner pride, which is actually something that she needed.

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

İngilizcesini sorduysan emin değilim, düzensiz aralıklarla çıkarıyor gibiler yada çeviren grup geç veriyor ama Tate'nin Türkçesi benim yüzümden biraz ertelendi. Chapter 4.5 var 4 sayfa o yakında gelecek sanırım ama 5'in gelmesine 10 günden fazla var.

 

Edit: Yukarıdaki yazıyı yazana kadar 3. bölümü çevirmişler :D linki vermeyi unutmuşum http://unlimitednovelfailures.mangamatters.com/teaser/isekai-mahou/ İngilizcesini buradan okuyabilirsiniz, şu an 3 bölüm var

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

İngilizcesini sorduysan emin değilim, düzensiz aralıklarla çıkarıyor gibiler yada çeviren grup geç veriyor ama Tate'nin Türkçesi benim yüzümden biraz ertelendi. Chapter 4.5 var 4 sayfa o yakında gelecek sanırım ama 5'in gelmesine 10 günden fazla var.

tate nin japonca rawlarıda yok  korean var sadece sanırsam  mushoyuda göremedim gruplarla alakası yoktur bence

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

  • 2 hafta sonra...

Sohbete katıl

Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Bir hesabın varsa, hesabınla göndermek için şimdi oturum aç.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Misafir
Bu konuya yanıt ver...

×   Zengin metin olarak yapıştırıldı.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Editör içeriğini temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Konuyu Görüntüleyenler   0 üye

    • Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.

×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli bilgi

Forum kurallarımızı okudunuz mu? Forum Kuralları.