Jump to content

( 14 / 13+ ) Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka


Eolo-sama

Önerilen İletiler

Çeviri için teşekkürler elinize sağlık :)

 

Light Novel'ini nereden bulabilirim?

 

Artık biraz zor bulunuyor maalesef. Normalde Solitary Translation denen bir sitede ilk 4 vol bitmişti ve başka site 5. volü çeviriyordu ama ilk 4'ünü kapattılar. Nedeni de serinin resmi olarak İngilizce'ye çevrilip batıda satışa çıkması. Aslında buradan da serinin ne kadar beğenildiği anlaşılabilir çünkü bir LN'nin resmi olarak İngilizce'ye çevrilip satılması çok nadir bir olay :D şimdiye kadar sadece birkaç seri gördüm ve biri efsane 'Spice and Wolf' idi.

 

Bu arada animede çok uzun olacağından büyük ihtimalle atlayacaklarından level sistemini yazıyorum. Zaten fark etmişsinizdir belki bundaki level sistemi normal MMO'lar gibi çok yüksek değil. Normal oyunlarda onlarca level olur ve leveller arası fark çok değildir (iyi donanımlı düşük level oyuncu daha yükseği yenebilir gibi). Ama bunda leveller arası güç farkı çok fazla. İlk bölümde Bell 1 level iken 5 level olan Aizu'nun minatoru kolaylıkla indirdiği görülüyor zaten. Spoiler yazmıyorum ama bakmak istemeyenler için...

Dünyadaki en güçlü maceracı sadece level 6 (Aizu level 5 olduğuna göre en güçlü kişilerden biri) ve bu seviyeye ulaşan tek kişi. Güç farkının fazla olduğunu söylemiştim zaten ve bu level 6 şahıs tek başına level 5'lerden oluşan takımları halledebiliyor. Fark bu kadar fazla olunca haliyle level atlamak da normal oyunlardaki kadar basit değil.

 

Oyunda önemli olan şeyler Level, Stat, Skill ve Magic.

Stat: I(0-99) harfinden başlayıp S(900-999) harfine kadar yükseliyor. Yükselmesi için kişinin önce canavar öldürmesi ya da antrenman yapması (örneğin ağırlık kaldırarak STR arttırılabiliyor) sonra da kendi ailesinin tanrısına gidip statlarını 'Güncelleme'si gerekiyor ki ilk bölümde Hestia'nın Bell'in sırtında yaptığı buydu. Statlar level atlandığında sıfırlanıp 'Gizli Stat' haline geliyor. Bu yüzden her yeni levelde tüm statlar yine 0'dan başlıyor ama eski statlar gizli olduğundan level 2 olan 0 STR'ye sahip biri level 1 olan 500 STR'li birinden daha güçlü. Ayrıca statlar yükseldikçe daha zor ilerlediğinden level atlamak bunların daha hızlı gelişmesini sağlıyor.

Level: Statlardan herhangi birinin en az 500 olması gerekiyor level atlamak için. Çoğu kişi statların yüksek seviyede yavaş atlamasından dayanamayıp onları çok yükseltmeden yeni levele atlıyor ama atlamadan önce statları ne kadar yükseltirlerse yeni seviyede gizli statları o kadar yüksek olacağından geç atlamak daha iyi. Level atlamak için kişinin kendisini çok zorlayacak imkansıza yakın şeyler başarması gerekiyor (kendi levelinden yüksek bir bossu solo kesmek gibi). Bunları yapmak da haliyle çok zor.

Skill: Kişinin bilinçaltına göre rastgele gelen yetenekler. İlk bölümde Bell'in Aizu ile karşılaşmasından sonra kazandığı güç gibi. Bell'de güçlenmek için büyük bir arzu vardı ve gelen Skill bununla alakalıydı. Bunun gibi nadir durumlar dışında her level atlandığında KESİN rastgele 1 skill daha kazanılıyor. Skiller Magic'lerden daha güçlüler ve mana istemiyorlar.

Magic: Kitaplarla falan öğrenilebiliyor ama levelle birlikte gelip gelmediğini hatırlayamadım. Kullanıldıkları zaman mana harcıyorlar ve mana biterse kişi bayılıyor.

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

  • Yanıtlar 156
  • Oluşturuldu
  • Son yanıt

Konuya en fazla mesaj yazanlar

Popüler mesajlar

Anime Adı : Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Anime Türü : Aksiyon, Macera, Komedi, Fantastik, Romantizm Bölüm Sayısı : 14 / 13+ Yapım Yılı : 2015 Çevirmen :

Kendime hata yapmama dileklerim ile.  Umarım eğlenceli bir seri olur :28:

Çeviri için teşekkürler elinize sağlık :)     Artık biraz zor bulunuyor maalesef. Normalde Solitary Translation denen bir sitede ilk 4 vol bitmişti ve başka site 5. volü çeviriyordu ama ilk 4'ünü kapa

Posted Images

  • 3 hafta sonra...
  • 2 hafta sonra...

Sohbete katıl

Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Bir hesabın varsa, hesabınla göndermek için şimdi oturum aç.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Misafir
Bu konuya yanıt ver...

×   Zengin metin olarak yapıştırıldı.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Editör içeriğini temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Konuyu Görüntüleyenler   0 üye

    • Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.

×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli bilgi

Forum kurallarımızı okudunuz mu? Forum Kuralları.