Jump to content

Pokémon XY | Japonca | Türkçe Altyazı | HD MKV


Lizardon

Recommended Posts

7M2E5m.jpg

 

Anime Adı: Pokémon XY (İngilizce dublaj sırasına göre 17 ve 18. Sezon)

Anime Türü: Aksiyon, Macera, Komedi, Fantastik ve Oyun

Çevirmenler: tlhGS, Torkoal93, ColarFX ve mahmut61 (seri bitene kadar çevirmenler düzenlenebilir).

Yapım Yılı: 2013

Bölüm: 92

Dakika: 22-24 

 

Özet: Ash ve Pikachu Kalos bölgesindeki Lumiose şehrini ziyaret eder. Orada, daha önce hiç görmedikleri Pokémonlara ve yeni arkadaşlara rastlayacaklardır. Böylece Ash Kalos ligine katılmak için yepyeni bir maceraya başlar.

 

Açıklama:  Arkadaşım ile birlikte bu serinin devamını Türkçe çeviri yapmaya karar verdik. Bu XY konusu aslında TAÇE'nin çeviri projesi olarak forumda bulunuyor ama 46.bölümde yarıda kalmış ve askıya alınmıştı. Biz de gönüllü olarak 47.bölümden devam bölümlerini çevirmeye başladık. Hazırladığımız altyazılarda Japonca isim, bölge, saldırı isimleri vb. yerine; ülkemizde ve dünya'nın birçok yerinde İngilizce isimleri ile bilinen karakter ve Pokémonların isimleri ile yazmayı uygun gördük. Son olarak belirtmek isteriz ki; Pokémon'a gönül vermiş kişiler olarak "Pokémoncu" kitleyi tekrar kazanmak esas hedefimiz. Belki eski günler kadar olmasa da Pokémon'u ülkemizde yeniden gündeme taşıyabilirsek ne mutlu bize. İyi seyirler!

 

Ekran Görüntüleri: 

qyh3k2.png

Not: Eklediğimiz linkler 50.bölümden başlamaktadır (47-48-49 yakında eklenecek). 47'den önceki bölümler de TAÇE'nin Pokémon XY konusunda yer almaktadır.

Download 

https://mega.nz/#F!HM51SIoK!UB0yUvgyRt_RK859lNDqJA

Link to post
Share on other sites

  • 1 month later...
  • 2 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.