Jump to content

TAÇE Çevirmen ve Redaktör Alımları


KuramaUN
 Share

Recommended Posts

  • TAÇE Yetkilisi

l139kk.png

 

Merhabalar,

Daha çok seriyi anime dünyasına kazandırmak için TAÇE ailesini genişletmeye karar verdik. Ailemizin bir parçası olarak bu konuda bizimle çaba sarf etmek istiyorsanız, başvurularınızı bekliyoruz.

TAÇE hakkında daha fazla bilgi edinmek için discord sunucumuza katılabilirsiniz.

 

TAÇE Olarak Amaçlarımız:

1- Güncel serileri zamanında yayımlamak.
2- Yarım kalan serileri tamamlamak.
3- Bütün projelerimizi izleyicilere kaliteli ve hızlı bir şekilde sunmak.

 

Çevirmenlik Başvurusu yapmak isteyen adaylarda aranan özellikler:

- Yüksek İngilizce seviyesi
- Türkçe dil bilgisi ve imla kurallarına hakim olmak
- Ekip çalışmasına yatkınlık ve kolay uyum sağlayabilmek
- Bölümleri zamanında teslim edecek sorumluluğa sahip olmak
- Yaş/cinsiyet fark etmeksizin yeterli olgunluğa sahip olmak

 

Redaktörlük Başvurusu yapmak isteyen adaylarda aranan özellikler:

- Türkçe dil bilgisi ve imla kurallarına hakim olmak

- Ekip çalışmasına yatkınlık ve kolay uyum sağlayabilmek
- Bölümleri zamanında teslim edecek sorumluluğa sahip olmak
- Yaş/cinsiyet fark etmeksizin yeterli olgunluğa sahip olmak

 

Kullanılan programlara hakim olmak şart değildir. Ekibe kabul edilenlere gerekli programlar hakkında gerekli eğitim verilecektir.

 

Bu özellikler doğrultusunda başvurmak isteyen arkadaşlar, aşağıdaki formlardan ilgili olanı doldurarak başvurularını yapabilirler. Formu doldurduktan sonra 24 saat içerisinde sizinle iletişime geçilecektir. 

 

ÇEVİRMEN BAŞVURU FORMU

REDAKTÖR BAŞVURU FORMU

Link to comment
Share on other sites

  • KuramaUN pinned this topic
  • 1 year later...
  • Eolo-sama featured this topic
  • 2 weeks later...
SaitAtalay, Bir saat önce tarihinde yazdı:

İngilizcem çok fazla iyi değil ama yardımcı olmak istiyorum bu konuda yapabileceğim birşey var mı ?

yinede atmak istedim ingilizcemi geliştiririm belki :)

 

Merhabalar, şu anda Çevirmenlik haricindeki bir pozisyon için alımlarımız açık olmamakla beraber açılacak olursa forum ya da discord sunucumuz üzerinden duyuru yapacağız. İlginiz için çok teşekkür ederiz.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
  • 2 months later...
Exthian, 6 saat önce tarihinde yazdı:

Japonca bilen aramıyorsunuz sanırım..Ayrıca çeviriler gönüllü olarak mı yapılıyor?

 

Japonca bilen pek kimse olmadığı için yazma gereği duymadık ama çeviri yapmaya yetecek düzeyde Japonca bilen ve diğer şartları da karşılayan birinin başvurusuna da her zaman açığız.

 

Evet çeviriler gönüllülük esasıyla yapılıyor.

Link to comment
Share on other sites

  • Eolo-sama changed the title to TAÇE Çevirmen ve Redaktör Alımları

Redaktörlük çevirilerdeki yazıları inceleyip yazım hatalarını bularak düzeltme işi miydi? Aslında yapmayı sevdiğim bir şeydir yazılarda hata bulmak. Diğer fansublarda haftada en az 1 seri vermek gibi bir şart vardı. TAÇE bu tarz bir alt sınır belirlemiyor galiba.

Link to comment
Share on other sites

sShoguNn, 02.02.2021 - 02:19 tarihinde yazdı:

Redaktörlük çevirilerdeki yazıları inceleyip yazım hatalarını bularak düzeltme işi miydi? Aslında yapmayı sevdiğim bir şeydir yazılarda hata bulmak. Diğer fansublarda haftada en az 1 seri vermek gibi bir şart vardı. TAÇE bu tarz bir alt sınır belirlemiyor galiba.

 

Evet redaktörlük onu da kapsamakla beraber font ayarlaması, satırların bölünmesi gibi çeviriyi güzel gösterecek şeyleri de içeriyor. Haftada en az bir seri şartı yok ama verilen seriye göre farklı şartlarımız mevcut oluyor.

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.