ass formatında altyazı sorunu.

[cwerde 1]

evet sayın forum sakinleri, size bir sorum olacak. benim elimde .ass uzantılı bir altyazı dosyası var. stil, boyut, şarkı falan herşeyi ayarlanmış. birde .mkv formatında bir video var. bu videoyu .mp4 uzantısına dönüştürmek tamam. ama bu videoyu .mp4 uzantısına dönüştürürken .ass dosyasının bütün özellikleri kayboluyor. kullandığım programlar ya .ass kaldırmıyor yada kaldırıyor ama .srt formatından bir farkı kalmıyor. yani .ass dosyasının bütün avantajları gidiyor. ben bu .ass dosyasını özellikleri gitmeden bu .mkv'ye gömüp bunu nasıl .mp4'e çevirebilirim? 

[Barış D. Baryshx 1.589]

Kullandığın video conventer programı ile ilgili büyük ihtimalle, başka conventer programı kullan. Handbrake öneririm.

http://forum.turkanime.tv/konu/13834-guncellendi-handbrake-ile-anime-videolarin-boyutunu-kalitesini-azaltmadan-dusurmek/

 

[ElqHrqstn 9]

MeGUI öneririm ben de. İnternetten nasıl kullanıldığını araştır.