Jump to content

Recommended Posts

 

HaikuremaSubs, Temmuz 2016 tarihinden beri faaliyette olan, kendi isteğine göre anime, manga, novel vb. içerikleri Türkçeye kazandırıp bu alan adıyla çeşitli çevrim içi okuma ve izleme sitelerinde yayınlayan tek kişiden olan gönüllü bir bağımsız fansub idir.  

 

Blog Adresi

Facebook Sayfası

Discord Davet Bağlantısı

 


Tamamlanan projeler:

Back Street Girls: Gokudolls

Beelzebub-jou no Okinimesu mama.

Chibi Devi!

Dungeon Seeker

Fukigen na Mononokean Tsuzuki

Gakuen Babysitters

Hametsu no Mars

Jingai-san no Yome

Hakumei no Tsubasa (Pokémon: Twilight Wings)

Servamp Movie: Alice in the Garden

Servamp Specials

Tenrou: Sirius the Jaeger

Wei, Kanjian Erduo La!

Wei, Kanjian Erduo La! 2

Yume-iro Patissiere

Yume-iro Patissiere SP Professional

 

Devam Eden Projeler:

Kami-tachi ni Hirowareta Otoko

 

Askıda Olan Projeler:

Daa! Daa! Daa!

Naisho no Tsubomi

Shoujo☆Kageki Revue Starlight

 

Link to post
Share on other sites
  • Replies 24
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

HaikuremaSubs, Temmuz 2016 tarihinden beri faaliyette olan, kendi isteğine göre anime, manga, novel vb. içerikleri Türkçeye kazandırıp bu alan adıyla çeşitli çevrim içi okuma ve izleme sitelerinde yayınlayan tek kişiden olan gönüllü bir bağımsız fansub idir.     Blog Adresi Facebook Sayfası Discord Davet Bağlantısı   Tamamlanan projeler: Back Street Girls: Gokudolls Beelzebub-jou no Okinimesu mama. Chibi Devi! Dungeon Seeker Fukigen na Mono

Dj-morphosis'in dediklerine katılmaları beraber, kolay gelsin diyorum 

Her ne kadar acemi veya yeni olmanın bir önemi olduğunu düşünmüyorum bu sektörde çalışan yeterli kadroya sahip değiliz ülkemizde bana göre diğer ülkelere kıyasla. Bu yüzden bu alanda her çalışma yapan birey/kadro desteklenmeli ve saygı görmelidir. Başarılarının devamını dileyerek konuya ilk yorumu bırakıyorum. 

Her ne kadar acemi veya yeni olmanın bir önemi olduğunu düşünmüyorum bu sektörde çalışan yeterli kadroya sahip değiliz ülkemizde bana göre diğer ülkelere kıyasla. Bu yüzden bu alanda her çalışma yapan birey/kadro desteklenmeli ve saygı görmelidir. Başarılarının devamını dileyerek konuya ilk yorumu bırakıyorum. :smiley2:

Link to post
Share on other sites

Doğrusu birçok fansub kurulmakta, bunun yerine aktif ve anlaşabileceğin bir fansuba katılıp daha verimli bir çalışmalar elde edebilirsiniz, hem sen yorulmazsın hem işin hafifler. Tabii yine sana kalmış bir durum, Eline sağlık şimdiden, umarım çokçana güzel seriler çevirirsin. Başarılar!

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Content

    • By AkaiKaze
      🎴 AkaiKaze; yetenekli, çalışkan ve yardımsever ekibi ile sizlere hızlı ve kaliteli içerik üretmekten gurur duyuyor.
      Siz de sıcakkanlı ekibimizin bir parçası olmak ister misiniz?
       
      🎴 AkaiKaze, seyircilerine ideal kalite standartlarında içerik üretmek ve aynı zamanda bu içeriği üreten değerli ekip üyelerimize olabilecek en rahat ve keyifli çalışma ortamını sağlamak adına kuruldu. Ekibimiz içerisinde bu sektörde uzun süre çalışmış, deneyimli ekip arkadaşlarımız bulunmaktadır.
       
      Bizim için ne kadar tecrübeli olup olmadığınız çok önemli değildir. Biz bu işi büyük bir tutku ile yapıyoruz ve bu tutkuyu sizinle paylaşmayı, bu işin nasıl yapıldığını öğretmeyi çok isteriz. Bizim için asıl önemli olan, ne kadar istekli ve ne kadar sorumluluk sahibi olduğunuzdur. Ekip arkadaşlarımızdan beklediğimiz en önemli konu sorumluluk sahibi bireyler olmalarıdır. Tabii ki insanlık halidir, bazen bir rahatsızlık veya öncelik vermeniz gereken bir meşguliyetiniz olabilir. Biz bu tarz durumlara normal bakıyoruz ancak biz de sizlere güvenerek, projelerimize zaman ve imkanlarımızı harcıyoruz. Bu nedenle sizden istediğimiz, bu tarz durumlarda olabildiğince erken haber vermenizdir. Hem sizi zor durumda bırakmamak hem de projelerimizi aksatmamak isteriz.

      🎴 AkaiKaze hakkında daha fazla bilgi için Discord sunucumuza katılabilirsiniz.
       

      Çeviri topluluğumuzda Çeviri Departmanı, Topluluk Departmanı ve Teknik departman olmak üzere üç ayrı departman bulunmaktadır. Aşağıdaki alanlardan herhangi biri için başvurabilirsiniz.

      🈸 Çeviri Departmanı                     🚻 Topluluk Departmanı                    🆔 Teknik departman
       
      - Çeviri Sorumlusu                       - Topluluk Sorumlusu                       - Tasarımcı/Çizer
      - Çevirmen                                    - Topluluk Görevlisi                          - Programcı
      - Redaktör                                                                                               - Encoder
                                                                                                                       - Uploder
       
       

      BAŞVURU FORMU
       
      Başvurmak için aşağıdaki linkteki başvuru formunu doldurabilirsiniz. Başvuru formunu doldurduktan sonra, 24 saat içerisinde sizinle iletişime geçilecektir. 

      "Yaptıklarınız bir fark yaratıyormuş gibi davranın. Çünkü yaratıyor"
      WILLIAM SHAKESPEARE
       
       
    • By Pseudohomophylus
      Öncelikle herkese iyi hafta sonları dileyerek yazıma başlamak istiyorum.
      Bu yazıda Nakitai watashi wa Neko wo kaburu (NakiNeko) animasyon filminin tanıtımını yapacak ve ardından ufak ufak spoiler içeren incelemeyle de yazıyı sonlandıracağım.

      Anime filminin genel özellikleri:
      İsim: Ağlamak isteyen ben, kediyi kuşanıyorum/Bir bıyık ötede /Nakitai watashi wa neko wo kaburu/NakiNeko/A whisker away
      (NakiNeko yazması daha kolay olduğu için bahsederken bunu kullanacağım kesinlikle üşengeçliğimden değil )
      IMDb: 6.9(358)
      MAL:7.67(7,097)
      Güncelleme
      10/12/2020 
      IMDb: 6.7 (4,528)
      MAL: 7.41 (77,152) 
      Tür: Drama, Doğaüstü, Büyü, Romantizm
      Stüdyo:
      -Studio Colorido
      -Toho animation
      -Twin Engine
      Senaryo: Okada Mari (AnoHana, Kuroshitsuji)
      Yönetmen: Satou Junichi (Sailor Moon, Princess Tutu, Tamayura)
      Shibayama Tomotaka (Ao no Exorcist, Hai to gensou no grimgar, Shigatsu wa kimi no uso)
      Sanat yönetmeni: Takeda Yuusuke (Kimi ni Todoke, Dimension W)
      Karakter tasarımı: İkeda Yumi (Gravity Daze the animation: Ouverture)
       
      Seslendirenler:
      Miyo Sasaki  --> Mirai Shida
      Kento Hinode -->Natsuki Hanae

       
      Son zamanlar pek çok platformda adını duyduğumuz Netflix,
      NakiNeko animasyon filmini tüm dünyada eş zamanlı olarak yayınlayacağını duyurdu.
      5 Haziran'da yayınlanması planlanan film tüm dünyada gözleri kendine çeviren
      Covid-19 pandemisi nedeniyle gecikmeli olarak 18 Haziran'da yayınlandı.
      Studio Colorido daha önce Mirai no watashi, Fastening days gibi reklam tipi animelerin yanında Typhoon no Noruda'yı da başarılı bir şekilde izleyiciyle buluşturmuştur. İlk orijinal filmi 2018 de çıkan Penguin Highway olup stüdyonun 2 . orijinal filmi NakiNeko'dur.
      Karakter tasarımları doğal olarak önceki yapımlara benzerlik gösteriyor. NakiNeko'da soğuk ve donuk renklerden farklı olarak daha sıcak ve parlak renklere geçiş yapılmış.
      Öykümüz ortaokul 2. sınıf öğrencisi Muge lakaplı(Mugendai Nazo ningen= ebedi sırlı/anlaşılmaz insan) güleç, sevimli ve etrafında bulunan diğer herkesten farklı olarak duygularını davranışlarına yansıtan Miyo adlı kızımızın başından geçenleri konu alıyor.
      Miyo yaptığı her şeye rağmen onu görmezden gelen sınıf arkadaşı Hinode'ye tabiri caizse yanıp tutuşmaktadır.
      Miyo'nun Hinode'ye yaklaşmak için elindeki tek kozu onu bir kediye dönüştüren maskedir. Miyo, kedi-insan formu arası geçişler yaparken fiziki formu dengesizleşince tekrar insana dönebilecek midir?
       
      ❗Dikkat burası spoiler içerir ❗
       

      Animasyona dönecek olursam  aşırı duygusal veya aşırı heyecanlı dakikalar yaşatmıyor. Romantizm arayanlar sizin için de üzgünüm öpüşme veya tatmin edici bir sarılma sahnesi bile yok. Belli bir tınıda seyrediyor. Sonlara doğru olaylar az biraz hareketleniyor, en sonda da tahmin edilebilir bir sonla bitiyor.
      Karakter ve mekan çizimleri bir yana bir konudan bahsetmeden geçmek istemiyorum.
      Kediler...
      Kedi çizimlerine bayıldım bunu es geçemem.
      Tiplerine, mimiklerine, duruşlarına kısacası her kedi sahnesine düştüğüm bir animasyondu. 
      Japon sanatçı Mojacookie tarafından çizilmiş. Kesinlikle kedilere duygu vermede başarılı olduğunu söyleyebilirim. 

      Müzikleri güzel ama en çok yağmur sesini beğendim.
      Elimizdekilerin kıymetini kaybetmeden bilelim mesajıyla ve hafif bir tebessümle bitiriyoruz.

      Oldukça güzel bir animasyondu. İzlerken pek bir beklenti içinde olmadığımdan olsa gerek ben beğendim. Benim için bir "Kimi no na wa" veya "Koe no katachi" kadar olamaz, kedileri seven, canı sıkılan, vakti olan arkadaşların izlemesini tavsiye ederim.
      Sadece kediler için bile izlemeye değer:P  
      Kedilerin dünyası nasıl acaba?
      Kedi olsam ne güzel olurdu... diye aklınızdan bir kere bile geçirmişseniz oldukça keyif alabilirsiniz.
      Son olarak puan verecek olursam 8,5/10 veririm.
      Evet evet bol keseden puan veriyorum ancak benim animasyonlara zaafım var.
      Buraya kadar okuyan herkese çok teşekkür ederim.
      Seviliyorsunuz 
    • By Orewaousama-EmreArs
      Çok Yakında YehShopping Adı Altında İnstagramda ve bir çok alışveriş platformlarında açılıyoruz.
       
      Hedefimiz makul fiyatlara biz anime severlere sevdiklerimiz animeleri ve karekterleri giysi üzerinde ulaştırmaktır.
      Sizce Anime Baskılı bu tarz sweetler şapkalı şapkasız tshirtler fiyatları nasıl olmalı tavsiye ve görüşlerinizi duymak isterim .) 
    • By DweSensei
      Herkese Merhaba,
      Ben DweSensei 
      Yeni Lyrics - AMV videosu yayında!
      Destek olmak isterseniz, Videoları Beğenmeyi, Yorum yazmayı ve Abone olmayı unutmayın. 
       
      Kanalımda, Anime Kesitleri - AMV - Anime Editleri - NicoNicoDouga Kaynaklı MAD Videoları - Anime OP & ED Romaji English & Turkish Lyrics Videoları - COUB Kaynaklı DweSensei Mix gibi Anime Video içerikleri paylaşıyorum. Videolara göz atmayı unutmayın!
       
      Bu arada Discord Sunucumuza beklerim... https://discord.gg/rV6qBMA
       
      İşte Yeni Videomuz...
       
      Diğer videolar ---
       
       
      -
       
      -
       
      -
       
      -
       
      -
       
    • By AnimeWho
      AnimeWho? 2017 yıllarının sonuna doğru kurulmuş. Üç kişi ile başlayıp şuan 50 kişiye kadar büyümüş bir ekiptir. Fansub olarak sadece anime ve mangaları çevir yükle geç mantığından ziyade, özene bezene çevirisi bittikten sonra dizgisini yapıp encode işlemi yaparak sizlere sunmaktayız.
       
      Bu zamana kadar bir çok anime ve mangayı eski/yeni demeden çevirisini yapıp paylaştık. Sitemiz üzerinden (siteye gitmek için üstüme tıkla) çevirdiğimiz serilere bakabilirsiniz. 
       
      Çevirdiğimiz Bazı Animelerin Ekran Görüntüsü:
       
      Aynı zamanda 27.11.2020 itibari ile 860 kişilik bir Discord sunucumuz var (Discord sunucusuna gitmek için üzerime tıkla)
      Sizler animeleri kolay indirmeniz için ARCHIVE adında sistem oluşturduk. Sadece AnimeWho? sitesinden yönlendirme ile gidebileceğiniz bu sistem. İndirmek istediğiniz tüm anime ve
      manga dosyalarınızı tek bir yerde listeleme yapar ve tek tuşla rahatlıkla indirebilirsiniz.
       
      Archive Ekran Görüntüsü:
       
      Tabi ki bunlarla sınırlı kalmadık. Sizin için AnimeWho? Mobil Uygulamasını da yaptık.
       
      Mobil Uygulama Ekran Görüntüsü:
       
      Detaylı incelemek için Google Play üzerinden indirebilir (indirmek için üzerime tıkla) veya tanıtım sitesini inceleyebilirsiniz (tanıtım sitesine gitmek için üzerime tıkla).
      Bunların haricinde Youtube, Twitter, Instagram kanallarımızdan da aktif olarak videolar ve gönderiler paylaşmaktayız. 
       
      Ekibimizde yer almak isterseniz de "Ekip Alımları" adresten kendinize uygun alanı belirledikten sonra başvuru formunu doldurup Discord adresimize gelerek başvurunuzu işleme aldırtabilirsiniz.
       
      Son olarak birde kıyafet, bardak ve benzeri özel tasarım ürünler içeren (üstüme tıklayarak siteye gidebilirsin) mağazamız mevcut.
       
      Mağaza Ekran Görüntüsü:
       
      Bizlerden yapmamızı istediğiniz önerileri veya bizleri sevememe nedenlerinizi Discord adresimizi üzerinden bizlere bildirirseniz o konular üzerinde daha fazla çalışma yapmaya çalışırız. Discord adresimize gelip Prensese öpücük vermeyi unutmayınız yoksa çok üzülür.  
       
      Kullanılan Tüm Bağlantılar:
      Site: https://animewho.com/
      Discord: https://discord.com/invite/kXkg3pY
      Dükkan/Mağaza: https://shop.animewho.com/
      Mobil Uygulama: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.animewho.mobil
      Mobil Uygulama Tanıtım: https://animewhoapp.github.io/
      Ekip Alımları: https://animewho.com/ekip-alimlari
      Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC9fIdZHdj0enrs12Efr4p-A
      İnstagram: https://www.instagram.com/animewho.com_official/?hl=tr
      Twitter: https://twitter.com/animewho1
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.