Jump to content

Animelerde ortaokul vs.


Kofteor

Önerilen İletiler

Kofteor, 2 saat önce tarihinde yazdı:

Beyler izlediğim animelerde genelde çeviride ortaokul yazıyorlar ama okulda "ortaokullu" olanların yaşı 30 gibi görünüyor. japonyada falan farklı mı bu ortaokul kavramı falan? ya da animelerde öylesine yapılmış bir şey mi?

Animelerde yaş kavramı çok farklı işliyor o yüzden fazla kurcalamak lazım.

 

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Kofteor, 2 saat önce tarihinde yazdı:

Beyler izlediğim animelerde genelde çeviride ortaokul yazıyorlar ama okulda "ortaokullu" olanların yaşı 30 gibi görünüyor. japonyada falan farklı mı bu ortaokul kavramı falan? ya da animelerde öylesine yapılmış bir şey mi?

daha farklı ama mangakaların ortaokul kavramı çok değişik onlara göre ortaokula geldinmi büyüyüp adam kesip biçme çağına gelmiş oluyorsun

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Misafir
Bu konu kapalıdır, konuya cevap yazamazsınız.
  • Konuyu Görüntüleyenler   0 üye

    • Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.
×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli bilgi

Forum kurallarımızı okudunuz mu? Forum Kuralları.