Jump to content

( 01 / 01 ) Josee to Tora to Sakana-tachi


 Share

Recommended Posts

Resmi ekleyen

Anime Adı: Josee to Tora to Sakana-tachi

Anime Türü: Dram, Romantizm, Yaşamdan Kesitler

Bölüm Sayısı: 01 / 01

Yapım Yılı: 2020

Çevirmen: Beratcan Çifci

Redaktör : Ruze

Encode: Nones

Görüntü Kalitesi: 1080p

Özet: Büyümenin ana tema olduğu gençlik draması, üniversite öğrencisi olan Tsuneo ve tekerlekli sandalyeye mahkum olan hayalperest Josee'yi konu alıyor. Josee, (ismi Françoise Sagan'ın Wonderful Clouds kitabındaki baş karakterden esinlenmekte) Tsuneo ile tesadüfen tanışmadan önce neredeyse tüm gününü kitap okumak ve çizim yapmakla geçiriyordu. Ama sonra gerçek dünyayla yüzleşmesi gerektiğine karar verdi.

 

 
Klasör Linki

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you reply to this topic.

TAÇE Discord Sunucusu
logo.png

image.png

 

Link to comment
Share on other sites

Seri aslında altyazı düştükten birkaç gün sonra tamamlandı ancak bizler Blu-ray versiyonunu bekledik. Fakat aksilikleri bununla bitti mi? Hayııır. Blu-ray çıktı çıkmasına da bir de altyazı ile zamanlama sorunları vardı, ona el atmak zorunda kaldık. Derken elbette filmi farklı aralıklarla en az 5 kez izlemiş birisi olarak beni çok zorladığını itiraf etmeliyim. Bunu neden yazdım diyecek olursanız çünkü zor arkadaşlar. Ortada emeklerimiz ve elbette harcadığımız ciddi zamanlar var. Bunu bu seri bana çok fazla hissettirdi. Sizlerle de paylaşmak istedim.

 

Elbette teşekkürlerime serinin çevirisini yapan sevgili çevirmenimiz Berat arkadaşımızla başlamak istiyorum. Kendisine filmi dilimize kazandırdığı için teşekkür ediyor ve sabrından dolayı tebrik ediyorum. Seri yayınlanana kadar kendisinin az başını ağrıtmadım:waiting-onion-head-emoticon:

Sonraki teşekkürüm ise Sena arkadaşımıza. Bu son redakte projesiydi. Bu seri başta olmak üzere Taçe adına verdiği bütün emekler için teşekkür ediyoruz.

 

Josee to Tora to Sakana-tachi Movie eklenmiştir. İyi seyirler. İyi arşivler.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.