Animelerde Komik Türkçe Altyazılar

[Diablo12 1]

Çevirmen arkadaslarım lütfen benim yorumuma kızmayın ama bence bazen komiklik olsun yapılan değisikleri ben sevmiyorum nedeni ise bazen dozunu gerçekten kacırıyorlar ve bir de bazı göndermeler olduğunda onları anlıyamıyoruz ben bu yüzden bir animeyi iki farklı sekilde izledim ve gercekten değisiyor mesallah örnek olarak çoğu yabancı dillerde en ufak bir harfle bile kullanılan kelimelerin anlamları değisiyor özelikle japonca , çinçe gibi dillerde bu çok karmasıklasıyor bu yüzden bence komik yorumlar eklensın ama ust bilgi olarak bence orjinal cümlenın cevirisinin de yazılması bence çok iyi olur ben bu yüzden 3 sene önce 50 bölüm bastan seyrettım hangi anime hatılıyamdım sımdı

[Misafir Leffwn]

Bu hangi anime acaba ben bilmiyorum sanırım yada arada bir görüntüyse ondan hatırlıyamdım

accel world

[omer584 25]

Date a live 3

Düzenlenme: 18 Mayıs 2013 omer584 tarafından

[Jiangshi 83]

Amnesia'nın bir bölümünde "TRT çocuk korosu" geçiyordu izleyenler hatırlar :D

[Can Rüzgar 7]

Shishigawara yardı beni auhsdasd

[yanki_99 87]

animede olan komik bildiğim çeviriler burada ben de bir tane paylaşayım

[Amygirl 2717]

hehe aklımdayken bunu da ekleyeyim :D

[yanki_99 87]

şunu da ekleyeyim :lol: :lol:

[omer584 25]

şunu da ekleyeyim :lol: :lol:

HAhahaha ben bu bölümü gülmekten kırılarak izlemiştim :D

[JrKagan 54]

anime olmaya bilir ama bu bölüm çok hoşuma gitmişti :D