Jump to content

( 13 / 13 ) Sora no Otoshimono


McCrayx

Önerilen İletiler

  • Yanıtlar 97
  • Oluşturuldu
  • Son yanıt

Konuya en fazla mesaj yazanlar

Popüler mesajlar

Anime Adı : Sora no Otoshimono Anime Türü : Bilim Kurgu, Harem, Komedi, Doğaüstü Güçler, Romantizm, Ecchi, Shounen Bölüm Sayısı : 13 / 13+1 Yapım Yılı : 2009 Çevirmen : McCray

Güzel anime elinize sağlık

sırf bu dizinin son 4 bölümü için siteye üye oldum kaç aydır bu dizinin altyazılarını arıyordum baya komik ve eğlenceli bir dizi özellikle 11. bölüm yokmu tomochanın kız kılığında kızlar hamamına girip yaptıkları gülmekten karnıma ağrılar girdi  ya, çeviyi yapan arkadaşa çok teşekkürler

aligator gozaimasu

bu siteyle yeni tanıştım dizileri indirerek izliyorum sadece online izlenebilir diye düşünmüştüm sitedeki diziler indirilebiliyormuşta

b gata h keiyinin de son iki bölümünün tr altyazısı yok. el atarsanız çok iyi olur. baya komik dizi

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Çevirdiğin 10. bölümden sonrasının altyazısını paylaşak mısın?

Edit: McCrayx, kendini çeviride biraz daha geliştirsen iyi olur. Örnek 12. bölümde bütün bölüm randevu konulu geçiyor ama sen randevuya(de-to) tema parkı demişsin. (Tema parkı nedir?) Daha bir sürü hata var (10. bölümden itibaren) ama küçük ayrıntılar. Yine de emeğine sağlık. İkinci sezonuda merakla bekliyorum.

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

mertak ne dersen de bence baya iyi cevrilmişti zaten 10 bölümde resime dikkat edersen park resmi vardı baya iyi cevrilmisti sonuçta baya uğraşılmış bir emek ister çok kötü yapsın (kötü yaptıgını demek istemiyom) ister iyi yapsın sonuçta ugrasılmıs cok saol paylaşımın için kardeşim emeklerin içinde

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Evet ufak tefek hatalar var bunlar olmasa daha iyi olurdu mertakın dediği gibi yanlışlarının söylenilmesi kendini geliştirmek için bir adımdır bence tabi :)

Asıl konuya dönelim Forto diyor sonunda mavi saçlıydı galiba 3. androidin geleceği duyurulmuştu  o ne olucak peki o çıktıysa oda çevrilsin :D

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

  • 2 hafta sonra...
  • 2 hafta sonra...
  • 1 ay sonra...

Sohbete katıl

Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Bir hesabın varsa, hesabınla göndermek için şimdi oturum aç.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Misafir
Bu konuya yanıt ver...

×   Zengin metin olarak yapıştırıldı.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Editör içeriğini temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Konuyu Görüntüleyenler   0 üye

    • Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.

×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli bilgi

Forum kurallarımızı okudunuz mu? Forum Kuralları.