Jump to content
Türk Anime TV Forum
Hokage_Minato

Fansublara ve Çevirmenlere Teşekkür ederiz.

Önerilen İletiler

Zaten akli dengesi yerinde olan birisi burda türkanime 'nin çeviri yapmadığını sadece upload yaptığını ve kime teşekkür edeceğini bilir. "Teşekkürler Türkanime" v.b. yorumlar sadece yorum kasmak için. Güya otaku üye olacaklar :)

He türkanime hiç bir şey yapmıyorda değil hani. Ne olursa olsun türkanime sayesinde tüm çevrilmiş animeleri bir sitede bulabiliyoruz. Türkanime olmasaydı tüm fansubları teker teker dolaşırdık :wacko:

Bu mesajı paylaş


Bu mesajın linki
Sosyal ağlarda paylaş

Başlık varken ben de bütün çevirmen ve fansub'lara teşekkür ediyorum, keşke sizin aranızda olabilsem sizinle çalışabilsem ama derslerimin yoğunluğundan olmuyor. Hepiniz harika işler başarıyorsunuz ve türkanime gibi mükemmel bir sitenin mükemmel çevirmenlerisiniz... Çok teşekkürler.

Yorum yapanlara gelmişken mevzu, ben türkanime'de ciddi ciddi yorum yapan tek kişi olduğum kanısına vardım. Herkes "arigato türkanime" diyip geçiyor. Ya da spoiler veriyor. Ben yorumlarda muhabbet edebilmeyi özlüyorum ya.

Bu mesajı paylaş


Bu mesajın linki
Sosyal ağlarda paylaş

Öncelikle Eren kardeşime böyle bir konu açtığı için teşekkür ediyorum. Gerçekten de Suna ablamızın ve özellikle Zeynep kardeşimizin dediği gibi gerçekten çevirmenler olmasa biz şuan böyle gönül rahatlığıyla oturup anime izliyor olamazdık çok değil bundan birkaç yıl önce canımızın istediği animeyi izlemek rüya idi şimdi bu kadar yol katedildi ve bunda fansublar ile çevirmenlerin emeği çok büyük :) Ayrıca unutulmamalıdır ki 5 kuruş para almadan bu işi yapıyorlar ve bizden sadece bir teşekkür bekliyorlar(birçok fansub sitesinde görmüşsünüzdür "sadece bir teşekkür yeter" ibareli yazıları :) ). Umarım bu durum hep devam eder ve bizlere kendi o güzel yorumlarıyla çevirdikleri nice animeleri izleme olanağı sağlarlar...

Bu mesajı paylaş


Bu mesajın linki
Sosyal ağlarda paylaş

Çevirmen ve fansub yapan arkadaşlar olmasa anime'yi tanıyamazdım bu açıkça ortada çevireleri için sağolun...her seferinde keşke yabancı dil bilgim yada kodlama bilgim olsada bende katkıda buluna bilsem diyorum...inş gelecekte bir gün bende katılacam aralarına... :)

Bu mesajı paylaş


Bu mesajın linki
Sosyal ağlarda paylaş

İçinden gelerek gönül vererek geceni gündüzüne katarak karşılık beklemeden yapılan bir iştir çevirmenlik en iyi duyguyu izleyiciye aktarmak meşakkatli zor bir iştir kah güleriz kah ağlarız bazende sinirlenir veya düşünürüz.İşte çevirmenler daha doğrusu anime ye gönül verenler gizli kahramanlarıdr anime severlerin.İyiki varsınız tüm emeği geçen Arkadaşlara Teşekkürler Ederim.

Bu mesajı paylaş


Bu mesajın linki
Sosyal ağlarda paylaş

Yorum yazmak için üye olun veya giriş yapın

Yorum yazmak için üye olmanız lazım

Üye ol

Üye olun ve sitemizin tüm avantajlarından yararlanın!

Yeni bir hesap oluştur

Giriş yap

Zaten üyemiz misin? O halde giriş yap

Hemen giriş yap

  • Bu sayfadaki üyeler   0 üye

    Şu an bu sayfayı görüntüleyen bir üye yok

×