Golge_Kaze

@PerfectumEvett ama Gölge'yi kullanmak daha çok işime gelmeye başladı * _ * Hoş buldumm! Gitmiyorum ama foruma aralıklı uğruyorum diyelim özellikle blog çevirilerimi yapmaya devam ediyorum~
 @pegasusejderAiyaa keşke o tozlu sayfalarda uzun süre kalmasam ama hep bir süre geçiyor~ Yaş ilerledikçe süre artıyor ama insan çeviriyi bırakmak da istemiyor~
 @PseudohomophylusHoş buldummm * _ * Aslında hep etraftaydım ama foruma yolum düşmüyordu T_T

 Bir de, bir ara şifremi unutup tekrar uğraşmaya çok üşendim, onun da etkisi oldu :')

En son Himitsu'nun da tarihe karıştığını, tozlu raflara kaldırıldığını haber vermiştin. Yeniden foruma yolunun düşmesine sevindim, hoş geldin.

Tozlu sayfalarının arasından çık ve tanıyalım agam. :) 

Sanki senin kullanıcı adın Ancaks'tı. Yoksam ben mi yanlış hatırlıyorum . Çevirmenimiz hoşgeldin ama beş gitme sakın :D

Çok değişik bir hafta, güzel şeyler oluyor ama mutlu hissetmiyorsun. İstediğin şeyler oluyor ama tatmin olmuyorsun karışık bir duygu içeren hafta

Forum aktif de olsa muhtemelen eskiler hep daha güzel kalacak

Gerçekten öyle, keyifli zamanlardı TT

@Golge_Kaze fc konularında düzenlenen etkinlikleri, yeni gelenlerin açtığı konularda muhabbet çevirmeyi özledim valla 

Yalnız değilmişim :'( Cidden özledim ben de..

İlk önce mangalardan başlamayı çok isterim :D ama bu temizliğidir, yani çeviri dışında pek çok işi de yanında geliyor onları yapmayı bilmiyorum. Ondan önce biraz da Türkçe çalışmam lazım daha kaliteli bir şey olması için. Teşekkürler yardımlarınız için gençler :)

İlk denemeler için kısa seriler, tek bölümlük eserlerle başlamak (bu manga olabilir, anime ya da novel olabilir ya da bambaşka bir şey) güzel olabilir, bu işte iyi gittiğini ya da gideceğini hissedince de aktif bir çeviri grubuna katılmak gelişim için iyi olabilir. Bir ekiple çalışmak oldukça keyifli olabiliyor. Deneyimlerimden önerebileceğim en kolay yöntem bu olur 

Şükür buldum 

Şükür buldum 

Novelini bilmiyorum ama bu filmi ve ingilizce çeviri. Alıp okumalısın Ancaks. Innocent isimli bir mangada var shinichi sakamoto'ya ait, kaliteli bir seri okumanı tavsiye ederim :) 
 

@Ancaks tabii her zaman muhabbete açığız. :) 
 
Haha işte gerçek bir forum üyesi. :)

Hoş buldum :D Şansıma eski e-mail adresimi hatırlıyordum :') Uğramaya çalışırım :D
Ben de bundan sonra yazacağım şifreleri 
Çoğu şeyi bırakabilirim ama forumdan kolayca kaybolmam Perfectum :D

Ben sen bıraktın gittin sandım Anka hoşgeldin. :D

Hoş geldin.
Ben bir yere yazmazsam kesin unutuyorum şifreyi.

Bize de hoş gedin demek düşer. .) İyi ki bulabilmişsin. :) Muhabbet etmek istersen mekana bekleriz. :)

Düşüncen için teşekkür ederim : )
HoneyWorks sevdiğim çalışmalar yapan bir müzik yapımcı grubu bu yüzden olsa gerek serileri söz konusu olunca heyecanlı oluyorum. Aramak ondan zahmetli olmadı, iyi seyirler ;)
 İstenen bir film ya, Haikara-san'dı sanırım videodaki anime -tam adını unutmuş olabilirim- umarım bir an önce çevrilir ve bizler de izleriz : D

Sen iyi bir insansın Ancaks. Hem anime-müzik çeviriyorsun hem beni arama zahmetinden kurtarıyorsun.
Araburu Kisetsu ile aynı stüdyodan çıkan anime (sadece anime kısmı) diye aklımda yer etmişti bu! Tam adamına denk gelen bir öneri oldu. Ekledim listeye :D
Dün parçayı dinledikten sonra çevrilmesi istenenler başlığın yazmaya niyetlenmiştim ama biri benden önce davranıp yazmış :D

1 anime, 2 filmi var serinin :) Benim çevirmiş olduğum da anime ve filmlere ek çıkmış bir klip anladığım kadarıyla,
Zaten seri orijinalde HoneyWorks'ün yaptığı kliplerin ardından oluşturulmuş bir anime serisi, hala müzik olarak bir sürü yan hikayesi çıkmakta.
Türkanime'deki anime linklerini bırakıyorum buraya, öneririm cidden çok hoş bir seri şöyle insanın yüzünde gülümseme bırakacak cinsten:
 
Ah ah o parçayı ne dinlerdim eskiden, okula giderken falan mırıldanırdım. Parçada kullanılan anime çevrilse keşke :'(

Kore dizisi izliyormuş gibi okudum sözlerini (animesi var mı diye bakındım bulamadım) Senin şarkıyı dinledikten sonra şöyle bir parça keşfettim:
 

ben de sandım ki hayatımı anime yapmışlar izleyecektim xd

Ahaha, sana bir güzellik yapayım üç yıl olsun :P -Pazarlığı severim xD-
 Neyse ki, sadece 15-20 dkya intirebileceğim başka bir kaynak buldum xD Çünkü eski dosyayı torrentten silmemiştim ve bugün daha %13 civarıydı indirmesi, komik bir durum : D Gerçekten de beş yıl sürse şaşırmazdım