Golge_Kaze
-
İçerik sayısı
846 -
Kayıt tarihi
-
Son ziyareti
-
Kazandığı günler
22
İletiler bölümüne Golge_Kaze kullanıcısının eklediği dosyalar
-
-
Konbanwa minna-sama, nasılsınız?
Biz mi, biraz yorgunuz.
7 yıldır, uzun bir yolculuk hâlindeydik, pek-çok seri çevirdik, emek verdik. Öncelikle şu ana dek ekibimize katılıp emek vermiş olan herkesin emeklerine sağlık, hepiniz çok değerlisiniz, iyi ki yollarımız sizlerle buluştu. İyi ki bu güzel gizemli Himitsu ormanlarına ayak bastınız~
Ayrıca bizleri bu zamana dek takip etmiş olan, serilerimizi okumuş olan herkese teşekkür ederiz~ Maceramıza katıldığınız için çok teşekkürler iyi ki varsınız~
Ancak bizim yolculuğumuz bu kadar.
Lavinia ve benim şahsi hayatımız son zamanlarda oldukça yoğunlaştı. Ekibimizin de durumu bizden farklı değildi. Kendi başımıza çeviri yapmaya gelince yapabiliyoruz elbette, ama böyle olsa bile bunu bir “FanSub” olarak yapmak, bir ekip olarak yürütmek artık gerçekten zorlaştı.
Tüm ekibin sorumluluğunu yüklenmek sadece 2 kişinin yalnız başına yapabileceği bir şey değil, ikimiz de artık bu yükü taşıyamamaya başladık. Ki bu yük, sadece ekibi değil ekip dışı sorunları da kapsıyor.
Bu sebeple çeviri grubumuzu kapatma kararı aldık. Bunu ağır sorumluluk altına girip kaçtılar olarak düşünmenizi hiç istemem, bu sebeple küçük bir açıklama yapmak istedik~
Sorumluluk alamayacak kişiler olsaydık, bugüne 7 yıl getirmezdik bu çeviri grubunu ^^
Lavin ve benim ortak yaptığımız serileri MangaTR’de Himitsu FanSub adı altında paylaşmayı planlıyoruz. Çünkü onlara gerçekten büyük emek verdik yarım kalmasına gönlümüz razı gelmiyor~
İznimizi alan eski üyelerimiz de kendi serilerini tamamlamak isterlerse Himitsu FanSub için paylaşabilirler, bu durumlar ile karşılaşabilirsiniz. Bunu söyleme sebebim güncelleme olursa tekrar aktif olduğumuza dair umut vermek istemeyiz.
Tüm yolculuğumuzda bize eşlik eden herkese teşekkürler, bizleri bireysel olarak da desteklerseniz mutlu oluruz, iyi ki varsınız~
-Gölge-
- Pseudohomophylus ve Perfectum buna tepki verdi
-
2
-
İyi seneler minna-sama * _ *
Sizlere yeni yıl için hazırladığımız birkaç bölümü ve kısacık sohbetimizi bırakıyoruz, ulaşmak için: Tık
Upload yardımı için bize dönüş yapan Pijamalı Koi FanSub'a teşekkür ederiz, bizi gerçekten çok mutlu ettiler * _ *
-
Hayatınızı yaşamak "isyan etmek" değildir, herkesin bunun için çaba göstermesi ve kendi koşullarına göre hayatını planlaması gerek.. Hilda'mız da bunu kendince yapıyor, bu ara sevgiyle doluyor <3 Bazı şeyler demesi kolaydır ama gerçektir de.. Kendi hayatları için çabalayan tüm arkadaşlara "Gambatte!!" diyerek günceli bırakıyorum ; )
Güncele ve bölümlere ulaşmak için: Tık
~Manga bölümlerini bizden izinsiz bir yerlere yüklemeyinn ^^
Ayrıca animelerimizi biz upload edemiyoruz, yapmak isteyen olursa adımızı silmediği sürece izleme olarak siteye yükleyebilir~ -
"Hepimiz evrende bir toz tanesi kadarız.."
Hilda'mızın güncel yazısındaki bu söz bana bir tebessüm verdi. Hayatımız, bir toz tanesi kadar ve toz bir gün üflendiğinde uçup gidecek. Bazen bunu hatırlamamız gerektiğine inanıyorum.. Ama bu konuda uzun uzun yazıp, bir güncel yazısı da ben oluşturmayayım. Bir gün bunu bana ait güncellerden birinde konuşuruz belki? Hehe~
Bugünlük Hildamıza bol bol katıldığım bu güzel günceli okumanız için ve bölümlere ulaşabilmeniz için size şöyle link bırakayım: Tık
Bu güncelde bir bölümcük anime OVA'sı olduğu için şöyle de bir not geçeyim (bunu güncele yazdım ama buraya da yazayım ne olacak):Ayrıca bölümlerimizi TürkanimeTV’ye, Himitsu FanSub adına yüklemek isteyen biri olursa minnettar olurum * _ *
Himitsu FanSub’ın anime uploaderı bulunmamakta, biz nadiren anime çeviren bir çeviri grubuyuz. Bu sebeple anime konusunda ekip alımlarımız kapalı bulunmakta. * _ * -
Burayı uzunn zamandır güncellememiştim TT
To Your Eternity'nin Açılış şarkısını bırakayım bari, kim bilir belki benden OST çevirmemi isteyen olur
-
Dilerim günleriniz iyi geçiyordur~
Bu hafta sizlere Hilda'nın özlediğimiz güncellerinden birini getirdik!
Günceli okumak, bu haftanın bölümlerinden haberdar olmak için: Tık
Ayrıca öğrenci takipçilerimize sınavlarında başarılar!~ -
Bu güncelimizde soru-cevapların devamını paylaşacağız. Geçen sefer çok uzun olduğu için ekip üyelerini ikiye bölüp bu şekilde cevaplamaya karar vermiştik. Bu hafta sizlerle diğer üyelerimizin o sorulara cevapları olacak~
Soru cevaplara geçmeden önce neden geç güncel verdiğimizi söyleyelim, yoğunluktan bölüm çıkartamamıştık :((
Dileriz bu yoğun dönemleri sağlıklı ve başarılı bir şekilde geçirebiliriz. Ekibimizin emeğine sağlık ❤
Bizleri bekleyenlere ise sabırları için çok teşekkür ediyoruz * _ *
Güncelimizi okumak ve bölümleri indirip arşivleyebilmek için: Tık -
Yo minna ^^
Nasılsınız?
Bugün sizlere keyifli bir soru-cevap günceli getirdik * _ *
Aslında cevaplar arasında hepimizin cevapları yok çünkü herkesi ekleseydik çok uzun bir güncel olacaktı. Bu sebeple günceli kısımlara böldük. Önümüzdeki güncelde diğer üyelerimizin cevapları da gelecektir!
Güncele ulaşmak ve bu haftanın bölümlerini öğrenmek için: Tık -
Bazı sözleri duymaya ihtiyacımız olur..
Bazen de gevşemeye ihtiyacımız olur...
Hilda'nın "Carpe Diem" teması ile yazdığı günceli okumak ve bölümlere ulaşmak için: Tık
-
Bölümleri ve Günceli bırakmadan önce iki duyuru geçeceğim:
Bu hafta Boyfriend of the Dead ve Tama no Gohoubi paylaşamıyoruz çünkü Dahlia staj işleri ile uğraşmakta. Bir sonraki güncelde telafi edeceğini sizlere iletmemi söyledi * _ * Gambatte Dahlia! ❤
Cat’s Bride konusunda aslında önceden söylemiştim ama tekrar etmekte fayda var. Ninfu’nun kişisel sorunları var. Bu sebeple ona ulaşamadığımız zamanlar bile oluyor, bu sebeple bir süre daha Cat’s Bride gelmeyecek. Ninfu döndüğünde bölümlerini editleyeceğini söyledi ^^
Bu duyuruların ardından bu hafta sizlere American Ghost Jack 84'ü ve Devils Line 03'ü getirdik. Ayrıca Hilda'mızın yazdığı günceli okumak isterseniz ve bölümlerimize ulaşmak isterseniz: Tık
-
Neşesiz bir güncel, umut eden bir güncel.. Elimiz kolumuz bağlı olduğunda bile elimizden geleni yapmaya çalışıyoruz. Keşke fazlasını yapabilsek.. Dilerim emekler karşılık görür, cezalar hak edenleri bulur.. Umarım gelecek günceller biraz neşe kazanır, dilerim tekrar böyle felaketler yaşamayız.
Güncele ulaşmak için: Tık -
Yo minna ^^
Bu hafta sizlere Hilda'nın tatile gitmiş olmasına rağmen yazmak için elinden geleni yaptığı mini bir güncel getirdik. Genelde Hilda'nın güncellerini sevme sebebim, beni düşünmeye itiyor olması.. Ayrıca çok hoş yazıyor * _ * Peki sizce?
Güncelimizi okumak, bu haftanın gelişmelerine ulaşmak, bölümleri indirmek ve yeni serimiz Devils Line'a nasıl karar verdiğimizi öğrenmek için: Tık
Ayrıca bu haftaki bölümlerimiz:
American Ghost Jack 82, Boyfriend of the Dead 205-206, All That we Hope to Be 45-53, Devils Line 01, Tama no Gohoubi 10 -
Yo minna ^^
Nasılsınız?
Bu hafta Hilda tatile girerken barındırdığı düşüncelerden oluşan kısa bir güncel hazırladı sizlere <3
Bunun dışında Lavinia döndü! Bu da demek oluyor ki American Ghost Jack serisine kaldığımız yerden devam ediyoruz ;)
Bu haftanın bölümleri:
American Ghost Jack 80-81, Boyfriend of the Dead 201-204
Not: Tama no Gohoubi biricik editörlerimizden Dahlia'mız müsait olmadığı için yetişmedi. Sonraki güncellerde telafi etmeye çalışacağını sizlere iletmemi rica etti. Anlayışınız için teşekkürler < 3
Güncele ulaşmak ve bölümleri indirmek için: Tık
-
Yo minna?
Nasılsınız?
Bugün sizlere Hilda’dan sınavlar hakkında bir güncel getirdik. Ayrıca Boyfriend of the Dead serimizin 196-200. bölümleri var!
Güncel yazısına ulaşmak ve seriyi indirmek için: Tık
Gitmeden Cat’s Bride serimiz hakkında Ninfu’dan sizlere bir mesaj bırakıyoruz:
“Selamlar. Cat’s Bride’ın editörüyüm. Bir süredir bölüm gelmiyordu ve bir süre daha bölümlerin düzensiz olacağını söylemeye geldim. Dersler sebebiyle bu sıralar yoğunum. Seri bitmeye yaklaştı ve ben de bir an önce bitmesini istiyorum fakat biraz uzayacak gibi görünüyor. Anlayışınız için teşekkürler.”
-
Sizlere Hilda'nın "Kendimize yeni artılar eklemek.." temalı güncelini getirdik ; )
Ayrıca bu haftaki bölümleri vermeden önce mini bir Cat’s Bride duyurusu getirdim. Ninfu müsait olmadığı için bugün bölüm veremiyoruz ne yazık ki : ( Ninfu müsait olduğunda bölümü verecektir, anlayışınız için teşekkür ederiz ❤
Bu haftanın bölümleri:
Tama no Gohoubi 09, Boyfriend of The Dead 190-195
Güncele ulaşmak için: Tık -
Bu hafta izlere Hilda-sama'mızın Korku Oyunları ile yaşadığı dramı anlatan güncelimizi getirdik < 3
Ayrıca hem Himitsu'nun yeni yaşını kutluyor hem de sağlıklı bayramlar diliyoruz < 3
Güncele ulaşmak, bu haftanın bölümlerinden haberdar olup, indirebilmek için: Tık -
Bu hafta sizlere Fushigi Yuugi animesinin 2. OVA serisini getirdik. 6 bölümlük OVA’ların çevirisi uzun zamandır elimdeydi, Tulkas’a çeviri için çok teşekkür ederiz ❤ Bilgisayar sorunlarım yüzünden anca bu arada encode edebildim. Umarım beğenirsiniz, yorum ve eleştiriler için Discord‘umuza uğramayı unutmayın ?
Bu hafta manga-webtoon serilerimizden Boyfriend of the Dead 185-187. bölümler var.Yoğunluk sebebiyle Cat’s Bride veremedik, gelecek güncellerde telafi etmeye çalışacağız ^^
Aksini duyurmadığımız sürece serilerimiz devam etmektedir ; )
Hilda'mızın yazdığı doğaçlama günceli okumak için ve bölümleri indirmek için: Tık
-
Bu hafta sizlere Hilda’nın kaleminden, sıcacık içten bir güncel getirdim. Bu aralar, bazılarımızın duymak istediği sözler, yalnız olmadığımızı hissettiren sözler için teşekkürler Hildagarde-sama <3
Bu hafta sizlere bu bölümleri getirdik:
Boyfriend of the Dead 182-184, Cat’s Bride 73-74, Tama no Gohoubi 07, All That We Hope to Be 38-44
Bölümlere ve güncel duyurularına ulaşmak için: Tık
-
Yo minna ^^
Nasılsınız?
Sizlere bu hafta Hilda-sama'mızın yazdığı doğaçlama güncel ile, Cat's Bride 65-70, Boyfriend of the Dead 180-181, Tama no Gohoubi 06. bölümleri getirdik.
Bölümlere ve güncel duyurularına ulaşmak için: Tık
Önemli not:
Serilerimizi MangaTR ve MangaDex’e yüklemekteyiz. Bunun dışında yayınlayan sitelere karşı hiçbir sorumluluğumuz bulunmamaktadır. Saydığım iki okuma sitesi dışında sorduğunuz çeviri sorularına yanıt vermemekteyiz. Eğer bir site serilerimizi creditsiz yayınlıyor ya da çevirdiğimiz bir seri üzerinden para kazanıyor ise, o site serimizi çalmış demektir. Böyle yerlerden okumamanızı öneririz.
-Gölge-
-
Yo minna ^^
Nasılsınız?
Bu hafta Hilda'nın sınavları olduğu için güncel yazısı bendendi! Biraz son günlerde aklımdan geçen şeylerin bir kısmını sizlerle paylaşmak istedim. Günceli okumak için ve bölümlere ulaşmak için: Tık
Bu haftanın Bölümleri:
Cat's Bride 63-64, Boyfriend of the Dead 175-179, All That We Hope to Be 32-37
Gitmeden, sınavları olan öğrencilere bol şans dilerim! < 3
-Gölge- -
Bu ara HoneyWorks'ün şarkılarını çevirmeye taktım, uzun zamandır takip ettiğim bir müzik yapım grubuydu ama şarkılarına pek el atmamıştım. NovelAozora'da bir novelini çevirmeye başlamışken (novele bakmak isteyenler için: Tık) şarkılara da el atayım dedim. Son çıkan filmi bu yıl bitmeden izleyebilmeyi umuyorum :') İlgisi olanlar vardır belki, buraya da şarkı çevirilerini bırakayım: Tık
Bu arada Anime OST çevirisi sayımız 100 olmuş! Bu zamana dek blogumu takip eden, benden çeviri isteyen, gelişmem için bana önerilerde bulunan herkese teşekkür etmek istiyorum <3 İyi ki varsınız <3
Dilerim günler böyle geçip giderken, biriktirdiğimiz anılara yenilerini ekleyebiliriz <3
100. Anime OST'mizi de buraya bırakayım: Boku no Hero Academia'nın 6. Açılış Şarkısı:
https://animeciejderha.wordpress.com/2021/02/19/boku-no-hero-academia-6-acilis-sarkisi/
Animenin yeni sezonuna az kaldı, bu da beni heyecanlandıran bir başka şey..
-Gölge-
-
Yo minna ^^
Bu hafta sizlere, Hilda'nın biraz sınavlar biraz günlük hayat hakkında kısacık notlar bıraktığı bir güncel getirdik..
Ayrıca bölümlerimiz arasında, Cat's Bride 62, Tama no Gohoubi 05 ve Boyfriend of the Dead 173-174. bölümler var : )
Sınavları olan tüm arkadaşlara bolca başarı ve şans diliyoruz, ganbatte < 3
Güncel Linki: TıkDiscord Linkimiz: Tık
-Gölge- -
Yo minna ^^
Nasılsınız?
Bu güncelde Hildagarde'a fazlasıyla katıldığım bir yazımız var.
Ayrıca bloga Tama'nın birinci cildini ekledik <3
Bunun dışında Boyfriend of the Dead 169-172 ve Cat's Bride 61. bölümler var ;)
Güncele ulaşmak için: Tık -
Yo minna ^^
Nasılsınız?
Bu hafta sizlere okurken "keşke daha uzun olsa" dediğim, Hilda'nın yazdığı bir "motivasyon" güncelini getirdim
Ayrıca bu güncelde Cat's Bride 60. bölüm ve Boyfriend of the Dead 167-168. bölümler de var ; )
Günceli okumak ve bölümleri indirebilmek için: Tık
Gölge'nin Çeviri Defteri (Defterim Benim Evimdir...)
| Üye Site Tanıtımları
Mesaj tarihi:
Hazır Bnha son sezonun yarısını izlemişken OST'leri de bir elden geçirdim~
Aslında Might+U bu sezona ait değil ama o çalınca inanılmaz sevdim, çevirisini yapmadan geçmek istemedim~
Açılış Şarkısı: https://animeciejderha.wordpress.com/2022/12/29/boku-no-hero-academia-sezon-6-acilis-sarkisi-hitamuki-super-beaver/
Kapanış Şarkısı: https://animeciejderha.wordpress.com/2022/12/28/boku-no-hero-academia-sezon-6-kapanis-sarkisi-sketch-kiiro-akiyama/
Might+U: https://animeciejderha.wordpress.com/2022/12/28/boku-no-hero-academia-ost-mightu/