Jump to content
×
×
  • Create New...

Nyoteida

Kayıtlı Üye
  • Content Count

    276
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    6

Nyoteida last won the day on September 25 2018

Nyoteida had the most liked content!

About Nyoteida

  • Rank
    Level 2

İletişim Yöntemi

  • Website URL
    http://tumitutscanlation.tumblr.com

Profil Bilgileri

  • Cinsiyet :
    Kadın
  • Konum :
    Bî-mekân
  • İlgi :
    http://mydramalist.com/dramalist/Nyoteida
    https://myanimelist.net/profile/Nyoteida
    http://www.vikitap.com/profil/Nyoteida-275306

Facebook

  • Facebook
    www.facebook.com/tumitutscan

Recent Profile Visitors

27,886 profile views

Single Status Update

See all updates by Nyoteida

  1. Kanal 7'deki dizilerden sonra içimden geçirip duruyordum. Başka bir şey isteseymişim olacakmış. ? G.Kore dizileri (özellikle tarihi) sevenlere duyurulur!

    Spoiler

     

     

     

    1. Show previous comments  10 more
    2. ALEJANDRO

      ALEJANDRO

      @Nyoteida  Kanal7 nin profesyonelce bir şey yapacagına inanmıyorum açıkcası.+ Rtuk var.Dublaja çevirirken Küfürlü veya Argo Olan Konusmaları Ya 'Lanet Olsun' Ya 'Kahretsin' Gibi dublajlayacaklar ve tamamen orjinallikten Çıkar.

    3. Nyoteida

      Nyoteida

      @ALEJANDRO Yalnız ben TRT'den bahsetmiştim. :) Ayrıca Kanal 7'nin seçip yayınladığı diziler zaten seslendirmesinde sansürlük içeriği bulunmayan, ailecek izlenebilecek dizilerdi. Güney Kore'de de televizyonlarda argo ve küfür ya hiç olmuyor ya da sansürleniyor. Kaldı ki küfür ve argonun sansürlenmesinin seyir zevkini katledeceğini düşünenleri de anlamıyorum. Orijinallik meselesi farklı bir konu.

    4. ALEJANDRO

      ALEJANDRO

      Trt de aynı bana göre Pek değişen bir şey yok.Gerçi neyi tartışıyoruzki Zevkler uyuşmayabilir. Açıkcası ben dublaja karşıyım.Altyazılı izlemek hem daha mantıklı yeri gelir avantajda sağlar.

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.