Herkese Merhaba ''Anime Toruko Çeviri Ekibi'' yeni kurulmuş olup, tamamen Türkiye'de ki anime dünyasına katkı sağlamak ve Türkiye'de animeyi sevdirmek yegane amacımızdır.
http://www.animetoruko.com/forum/index.php
Çeviri Ekibimizin temel ilkelerinden biri Proje kapsamında, projeyi kaliteli ve hızlı biçimde sizlerle buluşturmaktır.
Devam Etmekte olan Projeler:
Ore-Monogatari! Yamada-kun to 7-nin no Majo
Naruto Shippuuden
Yahari Ore no Seishun Lovecome wa Machigatte Iru. Zoku
Devam Etmekte olan Mangalar:
Black Clover Toremorotora
Gangsta
Gelecek olan Projeler:
Gangsta(TV series)
Ranpo Kitan: Game of Laplace
Anime Toruko Çeviri Ekibi gönüllülük esasına dayanır.
Çeviri ekibine dahil olmak istiyorsanız forum üzerinden @Agatha'ya veya Skype üzerinden "miko6464" kullanıcı adı ile çeviri ekibi başkanına ulaşabilirsiniz.
Çeviri Ekibi Başvurusu Yapacakların Dikkatine;
*Çevirmen İngilizce diline Türkçe'ye çeviri yapabilecek kadar hakim olmalı. *Üyeler tarafından kararlaştırılan çeviri işinin çevirmen tarafından olabildiğince hızlı tamamlaması ve teslim etmesi gerekir. *Çevirmen deneme süresi boyunca ekip çalışmasına dikkat etmeli ve çevirmen grubunun düzenine uyumlu kalmalı. *Çevirmenin çeviri ekibi içinde uyumlu davranış sergilemesi gerekir. *Yapılan çeviri işinin metnin gerçekliğine ve imla kurallarına uygun yapılması gerekmektedir. *Çeviri işlerinde çeviri içerisinde Çeviri Ekibinin logosu kullanılmalıdır.
Anime Toruko Çeviri Ekibi yenilenen kadrosu ve Animez TV ekibinin başçevirmeniyle yola devam ediyor..
Peki Ya sen Hangi yolu seçerdin?