Jump to content

sShoguNn

Üyeler
  • İçerik sayısı

    397
  • Kayıt tarihi

  • Son ziyareti

  • Kazandığı günler

    18

sShoguNn kullanıcısının paylaşımları

  1. sShoguNn

    Çeviri Kalitesi Düşüyor Mu?

    Evet ben de "inşallah" "bismillah" gibi çevirilerden nefret ediyorum Türkçe deyim ve atasözleri kullanılmasından da nefret ediyorum. Karakter o an ne diyorsa onu duymak görmek istiyorum istediği kadar anlamsız olsun orjinal söylediği şeyi görmek Türkçeleştirilmiş çeviriden çok daha iyidir. Birde gereksiz çeviri notları encoder notları falan oluyor adamlar karakterlerin söylediklerine kendince komediye vuruyor yorum yapıyor falan bundan daha da çok nefret ediyorum gördüğüm an midem bulanıyor. Çeviri notu sadece bilgilendirmek amaçlı kullanılmalı.
  2. Öyleyse evet sorun bende ama ne gibi bir sorun olabilir mesela mail ve vk eskiden bende çalışıyordu şuanda video ekranı bile gelmiyor.
  3. Linkteki bölümlerde hiçbir alternatif çalışmıyor hepsi bozuk https://www.turkanime.tv/video/princess-principal-4-bolum https://www.turkanime.tv/video/princess-principal-5-bolum https://www.turkanime.tv/video/princess-principal-6-bolum https://www.turkanime.tv/video/princess-principal-7-bolum https://www.turkanime.tv/video/princess-principal-8-bolum https://www.turkanime.tv/video/princess-principal-9-bolum
  4. Linkte "Arcadia Fansub" seçeneğinin "AMATERASU" isimli video alternatifinde alakasız bir Çin dizisi upload edilmiş https://www.turkanime.tv/video/hyakuren-no-haou-to-seiyaku-no-valkyria-2-bolum
  5. İlk kısmı bitirdim beni pek tatmin etmedi çünkü hikaye açıklamaları olsa da aksiyon sıfıra yakındı ama bu ikinci kısmın puanları daha yüksekmiş bakalım bütün aksiyonu bu kısıma saklamış olmalılar diye düşünüyorum. Nones'a yine teşekkürler
  6. sShoguNn

    ( 12 / 12 ) Shingeki no Kyojin Season 3

    Seri geçen sene çıktı ama sırf bölündü diye ben şimdi başlıyorum izlemeye. Zaten 2. sezonu tek tük hatırlıyorum bide bunu parça parça izleseydim daha da bölüncekti her şey. Shokugeki no souma da öyle oldu ve hiç zevk alamamıştım izlediğim şeyden. Şimdi en azından 3. sezonun kısımlarını beraber izleyebilicem ve başlıyorum. Ve daha önce de olduğu gibi yine TAÇE'de yani Nones abla sendeyim @Nones Çevirin için teşekkür ederim
  7. Şehirler arası taşınmak... Uzun bir taşınma süreci ardından, internetsiz geçen 10. günün gecesinde internetime nihayet kavuştum. Çok özlemişim. En çok da anime izlemeyi özledim. Canım animelerim de beni özlemiştir hemen izlemeye başlıyorum :onion_yep_by_7anime7drawer7::loveloveplz:

    Forum ahalisine de selam olsun :hi-onion-head-emoticon:

    1. Barış D. Baryshx

      Barış D. Baryshx

      Selam olsun. :bye2-onion-head-emoticon:

  8. Türk Anime TV'nin yıllardır çözülemeyen en büyük 2 gizemi:

    1- Anasayfada veya herhangi bir animenin sayfasında, aşağıya kaydırınca reklam üzere gösterilen oyunların üzerinde yazması gereken MMORPG'nin "MMPORG" olarak yanlış yazılmış olması yıllardır hep gözüme takılmış bir gizemdir.

    2- "Touhai Densetsu Akagi: Yami ni Maiorita Tensai" 26 bölümlük bu animenin ilk 18 bölümünün yüklenip geriye kalan 8 bölümünün yıllardır yüklenmemesi ve animenin eksik kalmaya terkedilmesi.

    Başka yerden anime izlemeyi sevmiyorum sırf bu yüzden inat ettim bu siteye eklenmediği sürece izlemeyeceğim arkadaş niye yarısını burdan yarısını başka yerden izleyim? Bir gün eklenir belki ama o güne kadar bu animenin son 8 bölümünün eklenmemesi büyük bir gizem olarak kalmaya devam edecek.

    1.jpg

    2 (664 x 762).jpg

    1. Önceki yorumları göster  %s tane daha
    2. sShoguNn

      sShoguNn

      Evet yorumlarda görmüştüm torrenti varmış ama online izleme sitemiz varken neden indirerek izleme işkencesine katlanalım ki? İyi ki her fansub böyle işlere kalkışmıyor yani herkes gidipte animelerin yarısını türkanimetv'ye ekleyip diğer yarısının eklenmesine izin vermeyip kendi sitesine indirme linki olarak koysaydı vay halimize.

    3. Barış D. Baryshx

      Barış D. Baryshx

      18 bölüm izin istenmeden eklendi. Sonra iletişime geçmiş fansub kurucusu, eklemeyin diye öyle kaldı. Fansubun kurucusu Ayhan arıza bir çocuk olduğu için, online izleme sitelerinden nefret ediyor. Hâlbuki tanıtımlarını yapıyoruz, link koyuyoruz...

    4. sShoguNn

      sShoguNn

      Arıza bi kişi ise işte normal böyle bi durumun olması. Keşke babayiğit bir fansub çıkagelse ve şu animeyi yeniden bi elden geçirse diye dua etmekten başka çarem kalmadı o zaman.

  9. Ansatsu Kyoushitsu'nun 2. sezonunun özellikle 24. bölümü neymiş öyle ya ben daha önce hiçbir komedi animesinde bu kadar üzülmedim hatta hiçbir dram animesinde bile bu kadar ağlamadım bu nasıl bir bölümdür çok iyi ve yedire yedire bir son yapmışlar kesinlikle çok başarılı ya bu animenin bende böyle bir etki bırakacağını hiç düşünmezdim. Bu kadar güldürüp eğlendirdikten sonra ağlatmasını da iyi bildi bu anime helal olsun :woa-onion-head-emoticon::bled1-onion-head-emoticon::bad-atmosphere-onion-head-emoticon::crying3-onion-head-emoticon::dying-onion-head-emoticon:

    2. sezonunu daha önce izlememiştim sadece ilk sezonu izleyip bırakmıştım şimdi iyiki 2. sezonunu da izlemişim diyorum çünkü hikayesi falan aslında çok bambaşkaymış ilk sezon hikaye bakımından çok eksik ve sadece eğlence üzerine kurulu olduğu için nasıl devam edebilirki diyerek devamını izlememek çok büyük bir hataymış.

    3 yıl önce sadece ilk sezonu izlediğim zamanda da ve şimdi de en sevdiğim müzik tabiki bu oldu

     

  10. sShoguNn

    Selamlar!

    Merhaba Nur, hoş geldin. Yoroshiku onegaishimasu
  11. Black Cat genel olarak beğenmediğim bir anime oldu ama bu şarkısını çok beğendim

     

  12. 10 yıldır kullandığım monitörüm bozuldu :(

    Gittim güzel bi ürün almak istedim almışken iyisi olsun diye 21 inch+1080p+75 hz+1ms tepki süresi falan filan derken 700 liralık bişey aldım ama varya şuan nedense kötü hissediyorum çünkü ilk bilgisayarımın monitörüydü o 720p falandı 17 inchti küçük sayılırdı LCD idi ama yinede ne bileyim tuhaf oldum belki pahalı bişey almanın ardından gelen garip duygu da bunda etkilidir :(

    bide ekran çok büyük oldu buna karşılık her şey küçüldü. 720p'den 1080p'ye geçmek çok tuhaf bi duygu

  13. İNANILMAZ!!! Berserk mangasını hareketli ve ses efektli yapmışlar acilen bakın mükemmel olmuş!!!!! :stoned-onion-head-emoticon::what-crazy-rabbit-emoticon::whaaat2-onion-head-emoticon::woa-onion-head-emoticon::super-sayan-onion-head-emoticon:

     

    1. Gallardo

      Gallardo

      Animesini tokat manyağı yapar.

    2. Red-King

      Red-King

      Bu adamlara para ödeseler malum şirketten daha iyi iş çıkaracakları kesin.

    3. sShoguNn

      sShoguNn

      @Red-King Hele son çıkan 2016 ve 2017 rezaletinden sonra...

  14. Biraz daha zaman var ama yeni yılınız şimdiden kutlu olsun. Yeni yıl diyince aklıma hep Toradora gelir ya o animenin yeni yıla girme bölümleri çok duygusaldı çok iyiydi :bled1-onion-head-emoticon:

    Bütün slice of life animeleri yeni yıl - kültür festivali - sevgililer günü gibi konular işliyor ama Toradora bu konuda yeni yıl konusunda çok dramatik ve romantik idi :sad__sad__onion_by_elcerbero:

    1. Önceki yorumları göster  %s tane daha
    2. sShoguNn

      sShoguNn

      Ben de 2 kere bitirdim. Yine de tadında bitmiş gibi ya

    3. Singularity

      Singularity

      yav spo olmasında bazı şeylerin son 1-2 bölüme sığdırılması resmen sinirimi bozdu 

    4. sShoguNn

      sShoguNn

      evet o sıkıştırma biraz kötüydü

  15. Eline sağlık çok güzel çevirmişsin cidden sağlam cümleleri varmış şarkının
  16. Küçük bir iş için boş zamanı olan bi çevirmen arkadaşımız aranıyor :admire-onion-head-emoticon:

     

  17. Bu şarkıya aşığım ama sözlerini de anlamlı bir şekilde okumak bilmek istiyorum. Bayağı bi aradım ama şarkı sözü çeviri sitelerinde bu şarkının sözleri yoktu. Google çeviri de çok saçma sapan çeviriyor. O yüzden boş zamanı olan bi çevirmen arkadaş yardım edebilirse çok güzel olur Şarkı bu: Sözler de burada: İngilizce: Belki lazım olur diye burda da japoncası:
  18. 10 dakikalık uzatılmış versiyon yetmiyor 10 saatlik çıkarsınlar şunu yav :admire-onion-head-emoticon:

    "They don't make tombstones for stray dogs"

     

    1. Gallardo

      Gallardo

      Güzel ama en iyisi değil ;)

      Spoiler

       

       

    2. sShoguNn

      sShoguNn

      evet evet bu da en iyilerden tabiki :D

      yinede benim için en en iyi o :D

  19. 2018 sezonunda çıkmış ve bitmiş animeleri izlemeye başladım aklımda şuana kadar bu kaldı çok güzel OST'si var çok klas bir animeymiş :rockingonionplz::good-job-onion-head-emoticon:

     

     

    1. Gallardo

      Gallardo

      Bu tarz ost'leri seviyorsan Samurai Champloo öneririm. Bu tarz konuları seviyorsan Ashita no Joe diyeceğim ama daha çevirisi tamamlanmadı:crying3-onion-head-emoticon:

  20. sShoguNn

    Bu Animeyi İzledin mi?

    Evet izlemedim Alttaki Non Non Biyori ?
  21. sShoguNn

    Son Harfinden Başlayan Bir Anime Yazın!

    isekai wa Smartphone to Tomo ni
  22. sShoguNn

    ( 12 / 12 ) Shingeki no Kyojin Season 3

    Bu sezon 2 parçaya mı bölündü? 24 bölüm sürecekti diye hatırlıyordum hatta bu konuya da yazmıştım 2. kısım ne zaman başlıyormuş?
  23. Alternatiflerin hiçbiri çalışmıyor http://www.turkanime.tv/video/yuusha-ni-narenakatta-ore-wa-shibushibu-shuushoku-wo-ketsui-shimashita-8-bolum
  24. sShoguNn

    ( 24 / 23+ ) Steins;Gate 0

    Yeni sezonu çevirdiğiniz için tekrar teşekkür etmek istedim. Bütün bölümleri TAÇE'den izledim ve çok güzel iş yapmışsınız elinize sağlık. Animeyi izleyen kişiler, başta çevirmen 1456ha ve düzenleme Sinsine arkadaşlarımız olmak üzere tabi onlar çevirip düzenlerken otomatikmen izlemiş oldular, yazdığım duruma bekliyorum ve bu anime hakkında konuşmak istiyorum. İzleyip de konuşmak isteyenler gelirse çok sevinirim. Çevirmene ve düzenleme yapana tekrar çok teşekkür ediyorum
×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli bilgi

Forum kurallarımızı okudunuz mu? Forum Kuralları.