Search the Community

evet sayın forum sakinleri, size bir sorum olacak. benim elimde .ass uzantılı bir altyazı dosyası var. stil, boyut, şarkı falan herşeyi ayarlanmış. birde .mkv formatında bir video var. bu videoyu .mp4 uzantısına dönüştürmek tamam. ama bu videoyu .mp4 uzantısına dönüştürürken .ass dosyasının bütün özellikleri kayboluyor. kullandığım programlar ya .ass kaldırmıyor yada kaldırıyor ama .srt formatından bir farkı kalmıyor. yani .ass dosyasının bütün avantajları gidiyor. ben bu .ass dosyasını özellikleri gitmeden bu .mkv'ye gömüp bunu nasıl .mp4'e çevirebilirim?

Merhaba arkadaşlar.Handbrake ile Megui'den çok daha hızlı bir şekilde Encode yapabilirsiniz.Yaklaşık 5 dakikanızı alacak sadece.Alttaki videoda MKVMerge ile Softsub yapıp sonra da altyazı HandBrake ile Hardsub şeklinde gömmeyi anlattım.İyi seyiler :) https://www.youtube.com/watch?v=o9ZA56jiJXU (Sabit Konu haline getirirseniz sevinirim : ))