Genel Araştırma

Kahramanımız Akihabara gezisini sonlandırıp evine dönmek için bir trene biner. Tesadüfe bakın ki bulunduğu vagonda kendisi ve sarhoş bir ihtiyar dışındaki herkes kadındır. Sarhoş ihtiyar önce kadınları sözle taciz etmeye başlar, kadınlar yüz vermeyince onlara tehdit ve hakaretler savurur, sonunda fiziksel şiddete başvurur. Kahramanımız daha fazla dayanamaz ve kendini öne atıp sarhoş ihtiyarı karşısına alır. Olaylar gelişir ve kahramanımız; polisler, sarhoş ihtiyar, sarhoş ihtiyardan nasibini almış 40lı yaşlarındaki 3 kadın ve 20lerindeki bir kızla beraber karakola gider. Karakoldaki işlemler bittiğinde kadınlar kahramanımıza teşekkür hediyesi göndermek için adresini ister ve kahramanımız adresini bu 4 kadına verir. Aynı günün akşamı kahramanımız başından geçen olayları dünyanın en büyük mesaj board’ı olan 2-channel sitesinde paylaşır. 2 gün sonra 20li yaşlarındaki kızın gönderdiği hediye eline ulaşır. Bir çift, pahalı, Hermes marka kupa. Kahramanımız heyecandan ne yapacağını bilemez ve 2 channel’daki anonim internet kullanıcılarının yardımını ister. Kahramanımızın hikayesi böyle başlar. Eşi benzeri olmayan bu aşk hikayesi internet üzerindeki chat odalarında anlatılır. Tür: Gerçek Aşk Hikayesi Çevirmenin Kişisel Görüşü: Sağdan soldan edinilen sahte Japonya imajı yerine ülkenin gerçeklerini bir bir görebileceğiniz, ülkemiz insanlarının kafasındaki toz pembe Japonya imajını yerle bir edebilecek bir kitap. teaceviri.wordpress.com