yorumlarınız için çok teşekkürler :) bu ilk çeviri maceramdı ve güzel yorumlar almak içimi rahatlatıyor doğrusu :) haftaya artık SoulTaker ı tamamlamaya başlayacam, ardından Buzzer ın 2.sezonuna geçmeyi düşünüyorum. Buzzer bittikten sonra,halen Dear Boys çevirisi yapılmamışsa neden olmasın,ona da bir el atarım :)
Tatilden henüz döndüm ve müthiş mutluyum şu anda. Çevirimiz tamamlanmış, elleriniz dert görmesin. Nihayet bir spor animesi izleyebileceğim keyifle. Alt yazılar için de ayrıca teşekkür etmek istiyorum, kullanmasam bile bir klasöre koyuyorum ne olur ne olmaz videolarım silinirse ve tekrar bulamazsam falan diye. Hemen mısır-kola ikilimi alıp ekran başına kurulacağım. Umarım 2.sezon için de teşekkür etmek nasip olur. Bir de Dear Boys için halen umutlanmak istiyorum izninizle. :) Tekrar ve tekrar çok teşekkürler.
http://www.turkanime.tv/anime-detay/Buzzer-Beater ve http://www.turkanime.tv/anime-detay/Buzzer-Beater-2
- SERİ TAMAMLANMIŞTIR -
Düz altyazıları aynı zamanda Dvxplanet a da yüklüyorum, altarnetif arayanlar olursa oradan bulabilir ;)
2.sezon 11.Bölüm hakkında; videosunu kullandığım fansubun videosundaki hatadan ötürü (16.dakikalardan, 20li dakikalara atlıyor video. Arası bozuk), hatalı kısım ve sonrasını nette bulduğum bir online izleme sitesindeki videoya göre yaptım. Olası senkron kayması olmamasına özen gösterdim, eğer olmuşsa, af ola :) online videoyu koyuyorum, ne yazık ki görüntü kalitesi rezalet, daha iyisini bulamadım. :( Hatalı olan fansubu da ekleyeceğim. İsterseniz 16 ya kadar ondan izleyip, ötekine geçersiniz... hatalı olan 11.bölüm videosu = http://vk.com/video219437710_167628737 ---- hatasız olan aşağıdaki kısımda.
1. Sezonu Videolu izleyecek arkadaşlar önce normal altyazıyı indirip içindeki notları okursa faydası olabilir :)
Hazır altyazılar;
Dragon Ball Kai
Bölüm 27 Altyazı - http://www.mediafire...vktvqx3s2s2cemx / izlemek için- http://dunyavid.com/5757513.video
Buzzer Beater (1.Sezon) 1.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...7tpl5bzv0347ss/ Video - http://dunyavid.com/5758411.video 2.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...8mjqoxqd1gex5eb/ Video - http://dunyavid.com/5764892.video 3.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...vi3cxavxp0sc65/ Video - http://dunyavid.com/5767246.video 4.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...ter_bölüm_4.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165752683 5.Bölüm altyazı - http://www.mediafire..._-_05.Bölüm.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165754223 6.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...ter_6.bölüm.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165754961 7.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...ter_7.bölüm.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165755461 8.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...ter_8.bölüm.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165755804 9.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...lum_(owned).rar / Video - http://vk.com/video219437710_165756175 10.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...r_10.bolum.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165756857 11.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...5-_11.bolum.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165759331 12.Bölüm altyazı - http://www.mediafire..._-_12.bolum.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165756851 13.Bölüm altyazı Final - http://www.mediafire..._-_13.bolum.rar / Video - http://vk.com/video219437710_165766155
Buzzer Beater (2.Sezon) 1.Bölüm altyazı http://www.mediafire...01 owned.rar��/ Video - http://vk.com/video219437710_166351574 2.Bölüm altyazı - http://www.mediafire...lum.2 owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_166466015 3.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/r1jb8vkquj34wyb/Buzzer+Beater+%282007%29+sezon2-+bolum03+-+turkce+0wned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_166756851 4.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/h613ae3tfh89172/Buzzer+Beater+%282007%29+-+sezon+2+-+bolum04+TR+altyazi+Owned.rar/ Video -http://vk.com/video219437710_166795586 5.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/weeisi20pf10x79/Buzzer+Beater+%282007%29+-+bolum+05+0wned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_166878099 6.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/gx4l5kuufb60d9g/Buzzer+Beater+%282007%29+sezon2+-+bolum+06+TR+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167459570 7.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/9uw35k9903ty7gj/Buzzer+Beater+%282007%29+-+sezon2+-+bolum+7+TR+altyazi+-+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167525223 8.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/zyfmsccjc2qesa7/Buzzer+Beater+%282007%29+-+bolum+8+TR+altyazi+-+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167595461 9.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/pcj9fl1a7175drg/Buzzer+Beater+%282007%29+-+sezon2+-+bolum+9+TR+altyazi+-+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167606549 10.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/41lgizsdear7481/Buzzer+Beater+%282007%29+-+sezon2+-+bolum+10+TR+altyazi+-+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167606854 11.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/27or7c8eoc7w7j3/Buzzer+Beater+%282007%29+-+sezon2+-+bolum+11+TR+altyazi+-+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167628543 12.Bölüm altyazı - http://www.mediafire.com/download/8a3t9lepvt484cv/Buzzer+Beater+%282007%29+-+sezon2+-+bolum+12+TR+altyazi+-+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167642433 13.Bölüm altyazı Final - http://www.mediafire.com/download/h8w731fazajj210/Buzzer+Beater+%282007%29+-+sezon2+-+bolum+13++Final+TR+altyazi+-+Owned.rar / Video - http://vk.com/video219437710_167675297
One Outs Hastasıyım Toua Strateji Zeka Manyagı Kaç Milyar Para İddasına Giriyor Böyle Bir beyin olcak Bende Beyzbol Tarihini Degistiririm :D Beyzbol Çevirceksen Major Var Zaten 1 Sezon çevirildi 2.Sezon 9.Bölümde bırakıldı 2.'sezonun Altyazıları yok ing. Dahil :) Diğer sezonların ing. altyazıları var neyse Buzzer'in Bölümleri nezaman eklenir Sürekli F5 Yapıyoreq :D
Bu konu gerçekten çok güzel olmuş. Ben Major ve Prince of Tennis serilerinin tamamlanmasını isterim şahsen. Ayrıca Prince of Tennis ilk seriden sonra turnuva serisi var bir de. Ama hem Prince yarım kalmış, hem de turnuva serisi es geçilmiş ve New Prince of Tennis çevrilmiş. O yüzden aralar dolsa çok güzel olurdu.
Bir de Switch diye bir OVA var, sadece iki bölümlük, sitede adı var, ama bölümleri yok, onu listede göremedim.
bade reacted to owned in ( 26 / 26 ) Buzzer Beater 1 & 2 TAMAMLANDI
bade got a reaction from owned in ( 26 / 26 ) Buzzer Beater 1 & 2 TAMAMLANDI
bade got a reaction from SUNA in Çevirisi Askıya Alınan Animeler (Güncellendi.)