Jump to content

Pseudohomophylus

Üyeler
  • İçerik sayısı

    1351
  • Kayıt tarihi

  • Son ziyareti

  • Kazandığı günler

    59

İletiler bölümüne Pseudohomophylus kullanıcısının eklediği dosyalar

  1. Pryda, 23 saat önce yazdı:

    Hoş geldin. Anime seven herkesin yabancı dillere ilgisi oluyor sanırım :D ben de ingilizcenin yanında B2 seviyesinde fransızca biliyorum ayrıca İspanyolca A2 oldum sanırım :P Keyifli vakit geçirmen dileğiyle...

    Hoş buldum bir yerde duymuştum anadilinden farklı bir dil  bilen insanlar 2. 3. ve daha sonraki yabancı dilleri öğrenirken yalnızca tek dil bilenlere göre daha çabuk öğreniyor ve daha az zorlanıyorlarmış

    Bilimsel olarak beyin yarım kürelerindeki konuşma merkezlerinin gelişim sürecini ele alırsak yaklaşık 4-6 yaşına kadar bir çocuğa pek çok yabancı dil rahatlıkla öğretilebilir  ve bu çocuk öğretilen bu dilleri aksansız ana diliymiş gibi konuşabilir:onion_yep_by_7anime7drawer7:

  2. _Rüyadaki çadır ters yüz olmuş gibi

    Mutlu zamanların deseni basite dönüşüyor  (mutlu olunan zamanlar sıradanlaşıyor)

    Tıpkı çürüyüp sararmış kağıt gibi

    Kelimelerim makine içinde donuyor

    _Tık tık tık

    Sessiz sedasız boşluğu kucaklayarak

    Duvarlara vurmak da boşuna-nafile

    Önemli sözlerden hiçbiri söylenmeden kalıyor

    _tık tık tık

    Kapkara yıldızlı gökyüzünü kucaklayarak

    Ucu bucağı(sonu) olmayan uzaya

    Hoş geldin yalnızlık… yalnızlık… yalnızlık

    _denizin dibine bırakılmış şehrin içinde

    Gülüşün yeşilin gölgesinde kayboluyor

    Sadece pişmanlık benimle konuşuyor

    Otello gibi ışığı ezer iken

    _tık tık tık

    Hayalin kederi ile doluyor

    Ağız da kulak da göz de sel(misali)

    Sonsuz medyayı beynin içine çekince

    _tık tık tık

    Kaybolan yerçekimi yüzünden

    Yüzmeye başladı beş-para-etmez

    Hoş geldin yalnızlık … yalnızlık … yalnızlık

     

    Notlar:

    Hitori bocchi –tek başına

    Daite – sarılarak, kucaklayarak

    Knock, kapı tıklatma sesi

    Bizdeki karşılığı ise tık tık tık

          ilk defa bir şarkıyı çeviriyorum hatalarım için öncelikle özür diliyorum :onion_gomen_by_7anime7drawer7: direk ingilizceden çevirmedim doğruya en yakın anlama gelecek şekilde japonca-ingilizce karışık olacak şekilde çevirdim umarım işine yarar:relax2-onion-head-emoticon:+alkol kullanmıyorum ama teklifin için de teşekkürler

  3. Mileydi, 6 saat önce yazdı:

    Hoş geldin, keyifli forumlar, paylaşımlar, eğlenceler falan filan :dancing-crazy-rabbit-emoticon:Ayakkabı kutusu nedense başka şeyler çağrıştırdı :evil-smile-onion-head-emoticon:Cansız varlık derken  :oniondesuplz:Masa, taş, gözlük gibi şeylerde cansız varlığa giriyor sevmiyor musun yani? Ben gözlükleri severim misal :angel2-onion-head-emoticon: Neyse fazla saçmalamadan gideyim ben :ballerina-crazy-rabbit-emoticon:

    Hoş buldum ? teşekkürler ayakkabı kutularını atmaya kıyamıyorum sert yapılarından dolayı çeşitli şekillerde kullanıyorum çok faydalıdır bir şeyleri sık sık biriktiren biri için olmazsa olmaz bence 

    Kötü kokulu olan cansız varlıklardan hoşlanmıyorum onun dışındakileri severim ?

    WindHarmony, Bir saat önce yazdı:

    hoşgeldin keyifli forumlar

    Hoş buldum ? teşekkürler 

×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli bilgi

Forum kurallarımızı okudunuz mu? Forum Kuralları.