Kazemakase

25 Nisan 2019

21 Nisan 2019

[Münferit Çeviri] Stop!! Hibari-kun! (DVD) [Bölüm 01 - 35 Final]

6 Şubat 2019

Honto ni Atta! Reibai Sensei

5 dakikalık bölümlerden oluşan bu serimizde olaylar medyum öğretmenimizin etrafında dönüyor.

Kategori: TV
Bölüm Sayısı: 22
Yayın Tarihi: 13 Nisan 2011
Stüdyo: DLE
Kaynak: Manga
Tür: Komedi, Okul, Shounen, Süper Güçler

Seri tamamlanmıştır. [Keyifli Seyirler.]
SERİYE ULAŞMAK İÇİN: https://munferitceviri.blogspot.com/2018/09/honto-ni-atta-reibai-sensei.html

9 Aralık 2018

eskiçeviri, 1 saat önce yazdı:

Anne no Nikki animesi torrent olarak eklenmiştir.

Elinize sağlık.

9 Aralık 2018

Stop!! Hibari-kun! (yeni proje)

Stop!! Hibari-kun!
Annesi vefat ettikten sonra annesinin arkadaşıyla yaşayan
Sakamoto Kosaku adlı bir yetim gencin hikayesidir.
Annesinin arkadaşı Ozora Ibari, Tokyo'da bir yakuza grubunun patronudur.
Ozora ailesi üç güzel kızdan (Tsugumi, Tsubame ve Suzume)
ve hepsinden daha güzel olan transseksüel oğlu Hibari'den oluşuyor.
Kosaku başlangıçta Hibari'den hoşlanıyor
ama Hibari'nin aslında bir erkek olduğunu öğrenince
kendini geri tutmaya çalışır.
Ve böylece ortaya komedi kargaşa çıkar.

Not:
Baş karakterimiz ne kadar transseksüel olsa da
hikaye cinsiyetten ziyade bunun etrafında oluşan komik durumlara odaklanıyor.
Bu konuda ikilem yaşayanlar gönül rahatlığı ile izleyebilirler.

Stop!! Hibari-kun!
Kategori: TV
Bölüm Sayısı: 35
Yayın Tarihi: 20 Mayıs 1983 - 27 Ocak 1984
Stüdyo: Toei Animation
Kaynak: Manga
Tür: Komedi, Shounen

Çeviri: Kazemakase
Keyifli Seyirler!

SERİYE ULAŞMAK İÇİN:
https://munferitceviri.blogspot.com/2018/12/stop-hibari-kun.html

Münferit Çeviri

9 Aralık 2018

Kaze no Matasaburou

Bu hikaye şehirden köye taşınan küçük bir kızın yaşadıklarını anlatıyor.
Kısacık olan bu hikayede;
çocukların korkuları, nezaketi ve sevgisi tasvir ediliyor.

Kategori: Movie
Bölüm Sayısı: 1
Yayın Tarihi: 19 Mart 2016
Stüdyo: Buemon
Kaynak: Orijinal
Tür: Doğaüstü, Fantezi

Çeviri: Kazemakase
Keyifli Seyirler!

SERİYE ULAŞMAK İÇİN:
https://munferitceviri.blogspot.com/2018/12/kaze-no-matasaburou.html

Münferit Çeviri

18 Ekim 2018

Sequence

Altı yaşında bir kazadan sonra hafızasını kaybeden Toshiaki,
kendi geleceğinden bir kız tarafından ziyaret edildiğinde
kendisini yeni bir gizemin içinde bulur.

Sequence
Kategori: OVA
Bölüm Sayısı: 1
Yayın Tarihi: 18 Mart 1992
Stüdyo: ???
Kaynak: Manga
Tür: Romantizm, Bilim Kurgu, Shoujo

Çeviri: Kazemakase
Keyifli Seyirler!

SERİYE ULAŞMAK İÇİN:
https://munferitceviri.blogspot.com/2018/10/sequence.html

Münferit Çeviri

27 Eylül 2018

Nones, 18 dakika önce yazdı:

Emeğinize sağlık. Başarılar diliyorum.

Teşekkür ederim. Sizlere de başarılar diliyorum.

27 Eylül 2018

H2 anime serisinin çevirisi an itibariyle tamamlanmıştır. [Keyifli Seyirler.]
SERİYE ULAŞMAK İÇİN: https://munferitceviri.blogspot.com/2017/04/h2.html

24 Eylül 2018

Phantom in the Twilight anime serisi an itibariyle tamamlanmıştır.
SERİYE ULAŞMAK İÇİN: http://munferitceviri.blogspot.com/2018/07/phantom-in-twilight.html

28 Ağustos 2018

Merhabalar!
Münferit Çeviri: 2016(Kasım) yılından itibaren eski, yarım kalmış ve bazen de güncel animeleri çeviren münferit çevirmenden oluşan fansubtur.

Bugüne kadar destek olan herkese teşekkür ederim.

Çalışmalarımı Münferit Çeviri adı altında blog sitemde paylaşıyorum.

Adres==>> Münferit Çeviri

Devam Eden Seriler

.....

Tamamlanan Seriler

Chiruran: Nibun no Ichi

H2

Honto ni Atta! Reibai Sensei

Kaitou Reinya

Kazemakase Tsukikage Ran

Kyoukai no Rinne (TV) 2nd Season