( 26 / 26 ) Major 3

[vgrkaya 249]

Beyler ard arda 2 defa yenilediniz linkleri , sizin sayenizde resmen major doldu pc elleriniz dert görmiye :D Bu arada 8. bölümün altyazısı büyük kalmış. Diğerlerinde sorun yok

[Hokage_Minato 1452]

15. Bölüm Eklendi. İyi Seyirler... Hatalı bölümler düzenlenip,yeniden eklendi.

[danqer1988 0]

bugun neden 1 bölüm yav alışmıştık 3-4 bölüm izlemeye :D

[danqer1988 0]

bu arada elleriniz dert görmesin 

[vgrkaya 249]

15. Bölüm Eklendi. İyi Seyirler... Hatalı bölümler düzenlenip,yeniden eklendi.

Eren 8. bölümün altyazı boyutu iyi olmuş ama  zamanlama hala 1 saniye önden geliyor, izlerken resmen insanı krize sokuyor, bir düzenleme mümkün mü acaba, nihayetinde TACE ye yakışmaz böyle bir durum dimi :)

[Hokage_Minato 1452]

Eren 8. bölümün altyazı boyutu iyi olmuş ama  zamanlama hala 1 saniye önden geliyor, izlerken resmen insanı krize sokuyor, bir düzenleme mümkün mü acaba, nihayetinde TACE ye yakışmaz böyle bir durum dimi :)

Benimle uğraşmaktan zevk mi alıyorsun anlamıyorum bak :D Düzelttim.

 

16-17. Bölümler Eklendi. İyi Seyirler...

[LeornKayn 557]

Bu aralar olmasada gelicek bi zamanda izleyeceğim için bölümlerini eksik yerine çevrili bulmak güzel olucaktır sağolasınız Fansublar...

Dil öğreneyim valla aranızda katılmayan namerttir...

[vgrkaya 249]

Benimle uğraşmaktan zevk mi alıyorsun anlamıyorum bak :D Düzelttim.

 

16-17. Bölümler Eklendi. İyi Seyirler...

İşte be adamsın be adamın dibi be , cumhurbaşkanlığına adaylığını koy oyum sana be :D , ne yapalım be Eren işini yapan insanları görünce hemen tanırım, buda seni sıkıştırmama sebep oluyor :D . Bu arada bu serinin diğer sezonlarını da çevirmeyi düşünüyor musunuz. Nihayetinde böle bir serinin öksüz kalması insanı üzer be :D ( Bu arada hani şu konuştuğumuz diğer serilerin düzeltilmesi,  hani vardı ya bakarım demiştin , hani şu bir kaç tanecik bölümcük , youroşku Eren-san :D  )

[Hokage_Minato 1452]

İşte be adamsın be adamın dibi be , cumhurbaşkanlığına adaylığını koy oyum sana be : : :D ne yapalım be Eren işini yapan insanları görünce hemen tanırım, buda seni sıkıştırmama sebep oluyor : : :D Bu arada bu serinin diğer sezonlarını da çevirmeyi düşünüyor musunuz. Nihayetinde böle bir serinin öksüz kalması insanı üzer be : : :D Bu arada hani şu konuştuğumuz diğer serilerin düzeltilmesi,  hani vardı ya bakarım demiştin , hani şu bir kaç tanecik bölümcük , youroşku Eren-san : :D )

Hangisi? Kusura bakma hatırlamıyorum bu aralar yoğunuz. Çevirmenizim çevireceğini söyledi aksilik olmazsa tüm sezonları bitiririz diye düşünüyorum.

 

Diplomat olma yolunda ilerliyorum büyükelçi olmak yeter bana :D 

[vgrkaya 249]

Hangisi? Kusura bakma hatırlamıyorum bu aralar yoğunuz. Çevirmenizim çevireceğini söyledi aksilik olmazsa tüm sezonları bitiririz diye düşünüyorum.

 

Diplomat olma yolunda ilerliyorum büyükelçi olmak yeter bana :D 

 

Azumanga Daioh  9. bölüm alt yazısına 8. bölümün ki konmuş

Happiness  10. bölümde çevirmenin isminin yaklaşık 15 dakika boyunca ekranda görünmesi

Nanoha A's  8. bölümde Japonca ile Rusça ses aynı anda çıkıyor

Sunabouzu  19. bölümde 17. dakikadan itibaren alt yazılarının görünmemesi, anlaşılan çevrilmemiş, yada alt yazılar iltica etmiş :D

Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu  4. bölümde 2 tane alt yazının üst üste binmesi, sanki hat yazısı ile Türkçe yazılmış gibi olmuş :D

Tokyo Mew Mew 42. bölümde v2 verildiği halde onuda sesinin çıkmaması, sanki sessiz sinema gibi :D

Gakuen Utopia Manabi Straight! 7 bölümde alt yazının zamanlaması 10 saniyeden fazla bir zamanlama ile geriden geliyor, 8. bölümde de 7. bölümün alt yazısı var