Jump to content

Varsayılan vs TAÇE


 Share

Recommended Posts

TAÇE

=

Türk Anime Çeviri Ekibi

Olarak düşünüyorum,

Fakat Bazı animelerde TAÇE'nin olmasına karşın Varsayılan Fansub'u da var

Varsayılan isminden de olduğu gibi TürkAnime tarafından seçilen default fansub

Varsayılan=TAÇE 

Olabilir mi?

Düşününce mantıklı fakat her ikisinin olması bana garip geliyor

Varsayılan varsa TAÇE olmamalı bana kalırsa.

Varsayılan TAÇE'nin yeni adı olabilir TürkAnime içerisinde?

Eğer bir hatam varsa ya da gözümden kaçan bir şey

Bilgisizliğimden dolayı özür dilerim.

Link to comment
Share on other sites

  • Forum Admin

Bir animenin bağımsız çevirmeni varsa genelde o varsayılan oluyor. Çok eski animelerde çok eski bir fansub varsa bazen onları varsayılan görebilirsiniz ama...

 

Anlamadığım bir olay var. Sitede herhangi bir animede TAÇE çevirisini hem TAÇE hem de varsayılan olarak mı gördünüz? Normalde TAÇE çevirileri TAÇE olarak eklenir. Varsayılan genelde bağımsız çeviridir. İkisi farklı şeyler :fan_by_pineapple_soup-d8ryy5z:

 

Ha bir animede aynı fansub ve çeviriyi birden fazla kez yüklenmiş görebiliyorsanız muhtemelen önceki yüklenmiş videolar silinmiş ya da hata vermiştir Alternatifler açılmıyordur ya da eski ise düşük kaliteli video yerine aynı çevirinin yüksek kaliteli video ile encode edilmiş hali yüklenmiş olabilir.

Link to comment
Share on other sites

uurcan7, 2 saat önce tarihinde yazdı:

Bir şey daha sormalıyım

TAÇE bir BD mi?

BD'nin ne olduğunu biliyor musun? Kısaca bildiğin kadarını açıklar mısın?

Link to comment
Share on other sites

loknamerza, 1 saat önce tarihinde yazdı:

BD'nin ne olduğunu biliyor musun? Kısaca bildiğin kadarını açıklar mısın?

BD Bildiğim kadarıyla

Blu-ray disc demek

Kaliteli bir görüntü sunuyor

ve

sansür ve sahne kesilmeleri

BD bu ikisini kapsıyor

BD takısına sahip bir fansubda sansür olmaz kesilen sahne olmaz ve kaliteli görüntü sunar

Sadece çeviri içerir yani

yanlışım varsa düzeltin lütfen.

Link to comment
Share on other sites

Evet tebrikler lakin dediğin üzere herhangi bir fansub bd takısı içermez. Herhangi bir animenin bd hali 1 sene sonra bile çıkabilir. Hiçbir fansub bd çıkana kadar "ben bunu çevirmeyeyim, bd çıkınca alır çeviririm." demez. Sadece bd çıktığı zaman, daha önce çevirdiği çeviriyi alır ve bd video ile encode eder. Sonuç itibariyle "taçe bir bd mi" tarzı sorular bir anlam içermez.

Link to comment
Share on other sites

loknamerza, 24 dakika önce tarihinde yazdı:

Evet tebrikler lakin dediğin üzere herhangi bir fansub bd takısı içermez. Herhangi bir animenin bd hali 1 sene sonra bile çıkabilir. Hiçbir fansub bd çıkana kadar "ben bunu çevirmeyeyim, bd çıkınca alır çeviririm." demez. Sadece bd çıktığı zaman, daha önce çevirdiği çeviriyi alır ve bd video ile encode eder. Sonuç itibariyle "taçe bir bd mi" tarzı sorular bir anlam içermez.

Hiç bir animede ne yazık ki TAÇE-BD Görmedim,

Sanırım TAÇE BD olarak iş yapmıyor

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.