Mahouka Koukou no Rettousei Terminoloji ve mini-wiki/Tanıtım(2. Kez Güncellendi)

[_Hei_ 24]

Bu arada altyazı çok gecikti çevirmene bişey mi oldu diye düşünmeye başladım :) bölümler yene yeni hareketleniyor son 3 bölüm kasıp kavurur gibisinden heyecanlı izlemeyen kalmasın %65 japonca konuşmayı anlıyor gibiyim neyse çevirmenlere teşekkürler bekleyenlere iyi sabırlar :)

[Titaniumtira 9]

Aynen anime izliye izliye cogunu bende anlamisim bi tek binbasi kazamanin dediklerini anlayamadigimdan baktim tahmin yuruttuydum o kismi dotu cikti :)

Bu arada altyazı çok gecikti çevirmene bişey mi oldu diye düşünmeye başladım :) bölümler yene yeni hareketleniyor son 3 bölüm kasıp kavurur gibisinden heyecanlı izlemeyen kalmasın %65 japonca konuşmayı anlıyor gibiyim neyse çevirmenlere teşekkürler bekleyenlere iyi sabırlar :)

[Shiba Tatsuya 221]

Millet uzun süredir giremediğim için kusura bakmayın :) yaklaşık 1 aydır memleketteydim ve internete giremedim (gitmeden önce söylemeyi de unuttum :( )

Şimdilik novel özetleri yazamam maalesef ama anime de geçti baya zaten :), şöyle yapsak; anime bitince noveldan atlanılan önemli yer varsa oraları bi özet geçelim sonra bittiği yerden zaman buldukça özetlere devam etsek nasıl olur?

[Nishaven 68]

Altyazı çıktı PuzzleSubs'da. Yarın okul var ama yatmadan önce bi daha izliycem :D

[extreme 197]

Millet uzun süredir giremediğim için kusura bakmayın :) yaklaşık 1 aydır memleketteydim ve internete giremedim (gitmeden önce söylemeyi de unuttum :( )

Şimdilik novel özetleri yazamam maalesef ama anime de geçti baya zaten :), şöyle yapsak; anime bitince noveldan atlanılan önemli yer varsa oraları bi özet geçelim sonra bittiği yerden zaman buldukça özetlere devam etsek nasıl olur?

Hoşgeldin :D valla sen gittin buralar sessizleşti :D sana nasıl uygunsa öle yap bro sıkıntıya girme

[Shiba Tatsuya 221]

Tatilde çok iyi seriler buldum ama şu an çoğu sadece kitap seviyesinde :( ama yarın mangası olan birinin tanıtımını yapmayı düşünüyorum :) (belki diğer güne kayabilir)

[Barış 302]

Millet uzun süredir giremediğim için kusura bakmayın :) yaklaşık 1 aydır memleketteydim ve internete giremedim (gitmeden önce söylemeyi de unuttum :( )

Şimdilik novel özetleri yazamam maalesef ama anime de geçti baya zaten :), şöyle yapsak; anime bitince noveldan atlanılan önemli yer varsa oraları bi özet geçelim sonra bittiği yerden zaman buldukça özetlere devam etsek nasıl olur?

ya sen nerdesin :D bıraktın gittin bizi sandık :D 

[Titaniumtira 9]

Sidi 2 bolum kaldi dimi ne ara basladi ne ara bitti anlamadim ;;)

[_Hei_ 24]

o savaş bölümlerini 2-3 bölüme nasıl sığdırıcaklar yine kırpıcaklar ara ara sanırım savaşları bile :(

[Barış 302]

o savaş bölümlerini 2-3 bölüme nasıl sığdırıcaklar yine kırpıcaklar ara ara sanırım savaşları bile :(

 

aksiyonun anlatıldığı yerleri kolay sığdırırlar merak etme. aksiyon sahnelerinin çoğunluğu çevreyi ve yapılan hareketleri betimlemeden oluşuyor yani 10 sayfa konuşmadan 2 bölüm çıkarken 10 sayfa aksiyon sahnesi 10 dk sürmez. o yüzden 3 bölümde gayet iyi aktarırlar diye düşünüyorum.