Mahouka Koukou no Rettousei Terminoloji ve mini-wiki/Tanıtım(2. Kez Güncellendi)

[Nishaven 68]

"Bitch" ile "Trash" a ne olacağını çok merak ediyorum ama heyecanı kaçmasın :D Okumaya başlayacağım bunu kesin karar verdim. Peki mangada kaldığım yerden mi okumamı önerirsin yoksa en baştan mı başlayayım?

[Shiba Tatsuya 221]

Bence de pişman olmazsın :D

İlk bölümleri okumasan da sanırım atlanan bir yer yoktu ama bence 13. chapteri oku, Raphtalia büyümeden hemen önce olan bir yer. Baya güzeldi, ondan sonra chapter 24'ün son paragraflarından devam edersin... Ayrıca çift başlı köpek kısmı LN'de eklenen bir kısım ve orijinal web novelda yok. Ama çok önemli bi değişim olmuyor.

[Nishaven 68]

Light Novel - Web Novel farkı ne?

[Benli11 8]

hiç bir baba yiğit yokmula mangasını çevircek editi  gönüllü olan çıkar illa ona veririz  :D

[Benli11 8]

mahouka 26 raw  http://www.nyaa.se/?page=view&tid=602611

[Shiba Tatsuya 221]

Light Novel - Web Novel farkı ne?

 

Web Novel, LN'nin internet üzerinden yayınlanan hali. Şimdiki çoğu LN yazarı kitap bastıracak kadar ünlü olmadığı zamanlarda bedavaya WN sitelerine yüklüyorlar, orada belirli okunmaya ulaşanlara genelde LN çıkarma teklifleri gelir ve kitapları çıkar. SAO, To Aru Majutsu Index, Mahouka... Bunların hepsi WN olarak başladılar. En önemli farkları, WN biraz daha karmaşık yazılır ve LN olmadan editörler tarafından düzeltilir ayrıca çoğunlukla WN'lerde resim bulunmaz.

 

hiç bir baba yiğit yokmula mangasını çevircek editi  gönüllü olan çıkar illa ona veririz  :D

 

Tate'den bahsediyorsan mangası çevriliyor zaten  :lol: MoonFansub'dan okuyabilirsiniz: http://moonfansub.blogspot.com.tr/2014/09/tate-no-yuusha-no-nariagari-kalkan.html çeviriyi ben yapıyorum, editleri Mayu. Ama özellikle editörümüz harika iş çıkarıyor  B)

[Nishaven 68]

Şu an Baka-Tsuki'deki LN mi yoksa Web novel mi?

[Benli11 8]

Web Novel, LN'nin internet üzerinden yayınlanan hali. Şimdiki çoğu LN yazarı kitap bastıracak kadar ünlü olmadığı zamanlarda bedavaya WN sitelerine yüklüyorlar, orada belirli okunmaya ulaşanlara genelde LN çıkarma teklifleri gelir ve kitapları çıkar. SAO, To Aru Majutsu Index, Mahouka... Bunların hepsi WN olarak başladılar. En önemli farkları, WN biraz daha karmaşık yazılır ve LN olmadan editörler tarafından düzeltilir ayrıca çoğunlukla WN'lerde resim bulunmaz.

 

 

Tate'den bahsediyorsan mangası çevriliyor zaten  :lol: MoonFansub'dan okuyabilirsiniz: http://moonfansub.blogspot.com.tr/2014/09/tate-no-yuusha-no-nariagari-kalkan.html çeviriyi ben yapıyorum, editleri Mayu. Ama özellikle editörümüz harika iş çıkarıyor  B)

mahoukanın mangayada el atsanız dicemde çok sey istiyo olcam bos ver :D

saol :D  kolay gelsin :D

[Shiba Tatsuya 221]

WN'den çevriliyor, malum LN paralı olunca millet sitede bedavaya verilen WN'ye gidiyor... Ama yavaş yavaş LN resimlerini toplayıp ekliyorlar

[Nishaven 68]

WN'den çevriliyor, malum LN paralı olunca millet sitede bedavaya verilen WN'ye gidiyor... Ama yavaş yavaş LN resimlerini toplayıp ekliyorlar

WN ile LN arasında çok bir fark oluyor mu peki hikaye açısından?