Hatsune Miku 110 Mesaj tarihi: 29 Temmuz 2013 Paylaş Mesaj tarihi: 29 Temmuz 2013 Ohanzi ! Kitap yazsaydın :DD Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
kennet 53 Mesaj tarihi: 31 Temmuz 2013 Paylaş Mesaj tarihi: 31 Temmuz 2013 Pinku-eiga :D :D :D En güzellerinde biri bu eminim :D :D Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
SuPeRuSeR 2 Mesaj tarihi: 31 Temmuz 2013 Paylaş Mesaj tarihi: 31 Temmuz 2013 Eline sağlık iyi güzel yapmışsın ama en azından küfür içeren kelimere dikkat etmeni tavsiye ederim. ( Kono Yaro(Konoyaro) bunun anlamında olduğu gibi.Animelerdede küfür içerikli kelimeler var onu denetlemek pekte mümkün değil denetlense bile alt yazıyı düzeltme zahmetli bir iştir.Başarılar dilerim. Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
Barış D. Baryshx 1762 Mesaj tarihi: 2 Ağustos 2013 Yazar Paylaş Mesaj tarihi: 2 Ağustos 2013 Eline sağlık iyi güzel yapmışsın ama en azından küfür içeren kelimere dikkat etmeni tavsiye ederim. ( Kono Yaro(Konoyaro) bunun anlamında olduğu gibi.Animelerdede küfür içerikli kelimeler var onu denetlemek pekte mümkün değil denetlense bile alt yazıyı düzeltme zahmetli bir iştir.Başarılar dilerim.ne demek istediğini anlamadım, neyine dikkat edeceğim küfürlerin, animelerde kullanılan bütün küfürleri eklemek isterdim aslında, ama sadece bulabildiklerimi ekledim :Pbugün bunları ekledim ;)Horobosu = Yok Etmek, Mahvetmek, Devirmek, YıkmakBikkuri = Sürpriz, Beklenmedik, Hayret, ŞaşkınlıkHanase = Bırakın!, Beni Bırak!, Bırakın Gideyim, Gitmeme izin ver!Onigiri = Deniz Yosununa sarılmış Pirinç TopuKeisatsu / Keikan / Omawari = PolisOjamashimasu (Ojama-shimasu) = Verdiğim Rahatsızlık için üzgünüm, Seni rahatsız edeceğim (Başkalarının evine girerken söylenir) Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
SuPeRuSeR 2 Mesaj tarihi: 2 Ağustos 2013 Paylaş Mesaj tarihi: 2 Ağustos 2013 ne demek istediğini anlamadım, neyine dikkat edeceğim küfürlerin, animelerde kullanılan bütün küfürleri eklemek isterdim aslında, ama sadece bulabildiklerimi ekledim :Pbugün bunları ekledim ;)Horobosu = Yok Etmek, Mahvetmek, Devirmek, YıkmakBikkuri = Sürpriz, Beklenmedik, Hayret, ŞaşkınlıkHanase = Bırakın!, Beni Bırak!, Bırakın Gideyim, Gitmeme izin ver!Onigiri = Deniz Yosununa sarılmış Pirinç TopuKeisatsu / Keikan / Omawari = PolisOjamashimasu (Ojama-shimasu) = Verdiğim Rahatsızlık için üzgünüm, Seni rahatsız edeceğim (Başkalarının evine girerken söylenir)anlatmak istediğim çeviri yaparken ( Kono Yaro(Konoyaro) manasını p..ç gibi kelime olarak çevrilmemesi.malum buradaki kullanıcıların çoğunluğunu genç arkadaşlarımız oluşturmakta.gerçekten arkadaşlık dostluk saygı var.aile ortamı olarak düşündüğüm için bu şekilde belirtmek istedim.mesela temeee kelimesini ş...........z diye çevirende var p...ç diyede bu çevirmene kalmış birşey.düşüncem bu yönde iyi çalışmalar. Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
Barış D. Baryshx 1762 Mesaj tarihi: 6 Ağustos 2013 Yazar Paylaş Mesaj tarihi: 6 Ağustos 2013 bugün bu yeni kelimeleri ekledimBakabakashii = Aptalça, AhmakçaBukkorosu = Seni GeberteceğimFuzakeru Na! = Aptal olmayı bırak!, Böyle aptalca şeyler söyleme!, Böyle Şakalar Yapma!iyarashii = ahlaksız, iğrenç, iffetsizKorosu-zo (Korosu zo) = Seni Öldürürüm!Kuso Kurae (Kusokurae) / Kutabare = Bok Ye!, Siktir!, Cehenneme kadar yolun varNanda Kore / Nanda Sore = Bu da ne?, Bu da neyin nesi?, Bu da ne böyle?Omae wa dare da = Sen de kimsin?Sugoi = "Müthiş, Harika, Mükemmel" gibi olumlu anlamları yanı sıra / "Korkunç, Berbat, Dehşet Verici" gibi olumsuz anlamlarada gelebilir, nasıl kullandığınıza bağlı ("Sugee" ise bu kelimenin argo, kaba versiyonudur, çoğunlukla erkekler kullanır .... One Piece'de Luffy ve Tayfası sık sık kullanıyor, olumlu anlamda)Yatta! / Yoshi ! / Yossha! = Yaptım, Ben Yaptım, Oldu, iyi işZakennayo! = Siktir Git, Defol, Canın Cehenneme, Etrafımda Dolanma! melly buna tepki verdi 1 Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
Misafir The Utopian Mesaj tarihi: 6 Ağustos 2013 Paylaş Mesaj tarihi: 6 Ağustos 2013 Yatta!Bu sözü duyunca aklıma Hiro Nakamura gelir. Oldukça yararlı bir konu, teşekkürler. Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
Xvtm 0 Mesaj tarihi: 10 Ağustos 2013 Paylaş Mesaj tarihi: 10 Ağustos 2013 İşte bu lazımdı! Elinize sağlık teşekkürler :lol: Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
Bronex 35 Mesaj tarihi: 10 Ağustos 2013 Paylaş Mesaj tarihi: 10 Ağustos 2013 Moşi moşi forever ! moş moşii moşh moş. moşhimoş. mşmoşi. moooş. moş mooooş. Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
Barış D. Baryshx 1762 Mesaj tarihi: 16 Ağustos 2013 Yazar Paylaş Mesaj tarihi: 16 Ağustos 2013 Moşi moşi forever ! moş moşii moşh moş. moşhimoş. mşmoşi. moooş. moş mooooş. bunu eklememişim hayret, var sanıyordum, neyse ekledim ;) bunu lafı duyunca aklıma hep kizaru geliyor :lol:aşağıda kelimeleri bugün ekledimBaka na = Aptal, KafasızBanzai = Yaşa!, Bravo!, Çok Yaşa!, Yaşasın!Deshō (Deshoo) = Galiba, BelkiGa = Yalın Hali belirten Takıitai = Acı Veren, AğrılıJibun = Kendi, ÖzelJiyū (Jiyuu) = Özgürlük ....../...... Jiyū na / Aita = ÖzgürKaeru = Dönmek, Geri Dönmek ("Değiştirmek" ve "Kurbağa" anlamlarınada geliyor)Kokumin / Minzoku = Halk, Millet, UlusKotaeru = Cevap Vermek, YanıtlamakMāmā (Maamaa) = Eh, Fena Değil, Şöyle BöyleMoshimoshi! = Alo!Taberu / Kuu = Yemek ....../..... Meshiagaru / Taberu = Yemek YemekTanomu = Rica Etmek, Dilemek Alıntı İletiye bağlantı Sitelerde Paylaş More sharing options...
Önerilen İletiler
Sohbete katıl
Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Bir hesabın varsa, hesabınla göndermek için şimdi oturum aç.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.