Jump to content

Yorozuya - OtakuTürk ~ Gintama Çeviri Grubu


Önerilen İletiler

Bir Şey Soracaktım Mangada Güncele Geldiğinizde Geri Dönecektiniz Ya Love Potiondu Galiba Bir Önceki Arc Ondan mı Başlayacaksınız Yoksa Kaldığınız Yerden Mi ?? 

 

Kaldığımız yerden devam ederiz diyorduk, en azından 50. cildin son bölümü kaldıydı, onu tamamlarız, sonrasında da sırayla gideriz diye düşündük. Merakla bekliyorsun sanırım o arcı :D

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

  • Yanıtlar 177
  • Oluşturuldu
  • Son yanıt

Konuya en fazla mesaj yazanlar

Popüler mesajlar

Merhabalar herkese! :))   Birer Gintama sever olarak ben ve çevirmen arkadaşımla Gintama mangasını, animenin kaldığı yerden Türkçeye çevirmek için kolları sıvadık. 2014 Şubattan beri çevirilerimiz

Gintama İle İlgili AMV veya Video İstiyosanız Ben Youtubeda Gintama İsimli Liste Yaptım Eklemeyede Devam Ediyorum Gintamayla İlgili Güzel Video falan gördükçe listeye ekliyorum şu linkten ulaşabilirsi

Güncel hazır efenim!  :good-job-onion-head-emoticon:    Gintama 523 - Direniş bölüme ulaşmak için buradan devam! yorumları unutmayıııın!   Güncelde arc sonlanırken güzel bir haber aldık, herkesin bekl

Kaldığımız yerden devam ederiz diyorduk, en azından 50. cildin son bölümü kaldıydı, onu tamamlarız, sonrasında da sırayla gideriz diye düşündük. Merakla bekliyorsun sanırım o arcı :D

Hemde Nasıl İnigilizce 1-2 Bölümünü Okudum Muhteşemdi, Tam Olarak Bitiremedimde Muhteşem Bir Arc Olduğunu Biliyorum Gintamanın Bütün Arcları Muhteşem Zaten Yanlış Oldu Bütün Bölümleri : :D: :DŞu An Ki Arcta Muhteşem Zaten Son Bölümde (İngilizce Olan) Shogun Meğer Neymişte Haberimiz Yokmuş  :D :D Sizede Çevirmede Ve Editörlük İşlerinde Falan Kolaylık Gelsin Elinize Sağlık Tekrardan Blogdanda Takip Edip Düzenli Yorum Yapıyom Zaten Yeni Bölümü Heyecanla Bekliyom Tekrardan Kolay Gelsin

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Yeni Bölüm İçin Elinize Sağlık Ne Kadar Teşekkür Etsem Azdır Heyecanla Bekliyodum Tekrardan Çok Teşekkürler Hemen İndirmeliyim Ve Bloğada Yorum Yapmalıyım :D :D

 

 

İhihii ^_^ Teşekkürler desteğin için :) Bu bölümleri ilk gördüğüm zaman(rawları görüyoruz tabii önce :D ) her defasında ağzımı bir süre toparlayamıyordum. Sorachi millete nasıl kalp krizi geçirteceğini iyi biliyor :D

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

İhihii ^_^ Teşekkürler desteğin için :) Bu bölümleri ilk gördüğüm zaman(rawları görüyoruz tabii önce : :D) her defasında ağzımı bir süre toparlayamıyordum. Sorachi millete nasıl kalp krizi geçirteceğini iyi biliyor :D

Anlıyorum Seni Bende Bir Ara Editörlük Yapmıştım Bazı Bölümlerde Gintamanın Rawa bakayayım dedim bakmaz olaydım bazen düşünüyomda Özellikle Sorachi Sırf Editölere Eziyet Yapmak İçin diyalogları kuruyo diye düşünüyom  :D :D 

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Yeni Bölüm İçin Elinize Sağlık Ne Kadar Teşekkür Etsem Azdır Heyecanla Bekliyodum Tekrardan Çok Teşekkürler Hemen İndirmeliyim Ve Bloğada Yorum Yapmalıyım :D :D 

örnek takipçiiii! :wub:  :admire-onion-head-emoticon: 

 

 

Anlıyorum Seni Bende Bir Ara Editörlük Yapmıştım Bazı Bölümlerde Gintamanın Rawa bakayayım dedim bakmaz olaydım bazen düşünüyomda Özellikle Sorachi Sırf Editölere Eziyet Yapmak İçin diyalogları kuruyo diye düşünüyom  : :D:D 

 

gel sen ne çektiğimi bir de bana sor!  :desperate2-onion-head-emoticon: 

Edite başlamadan önce bölümü bi heyacanla gözden geçiriyorum;

- ne olur baloncuk dışı yazı olmasın, ne olur olmasın, baloncuk dışı olmasın, baloncuk olur ama baloncuk dışı olmasııın :freezing-onion-head-emoticon:

bölümü açtığımda bloncuk dışını geçtim kareyi tamamen kapatan yazıları görünce ise;

-  :cruch-onion-head-emoticon:   :dying-onion-head-emoticon:

 

eğer boş sayfaya denk gelirsem ne kadar seviniyorum anlatamam;

-  :bye2-onion-head-emoticon:  :cheer2-onion-head-emoticon:  :cheer2-onion-head-emoticon:  :cheer3-onion-head-emoticon:  :cheer3-onion-head-emoticon:

 

ah sorachi ne hallere soktun beni ;  :hell-yes-onion-head-emoticon: 

Bu da bir editörün monoloğu olsun :P :D :D

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

örnek takipçiiii! :wub:  :admire-onion-head-emoticon: 

 

 

 

gel sen ne çektiğimi bir de bana sor!  :desperate2-onion-head-emoticon:

Edite başlamadan önce bölümü bi heyacanla gözden geçiriyorum;

- ne olur baloncuk dışı yazı olmasın, ne olur olmasın, baloncuk dışı olmasın, baloncuk olur ama baloncuk dışı olmasııın :freezing-onion-head-emoticon:

bölümü açtığımda bloncuk dışını geçtim kareyi tamamen kapatan yazıları görünce ise;

-  :cruch-onion-head-emoticon:   :dying-onion-head-emoticon:

 

eğer boş sayfaya denk gelirsem ne kadar seviniyorum anlatamam;

-  :bye2-onion-head-emoticon:  :cheer2-onion-head-emoticon:  :cheer2-onion-head-emoticon:  :cheer3-onion-head-emoticon:  :cheer3-onion-head-emoticon:

 

ah sorachi ne hallere soktun beni ;  :hell-yes-onion-head-emoticon: 

Bu da bir editörün monoloğu olsun :P :D :D

Ne Diyeceğimi Şaşırdım Tek Diyeceğim Gintama Farkı ya da daha doğrusu Sorachi Farkı :D Yinede Allah Kolaylık Versin İleriki Bölümler İçinde Zaten Son Günlerde Turbo Moddaydınız Hijikata Nasıl Mayonezlerle Dolu Bir Yer Görse Ağzından Gökkuşağı Akar Bende Gİntama Görünce Ağzımdan Gökküşağı Akıyodu :D :D 

İletiye bağlantı
Sitelerde Paylaş

Sohbete katıl

Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Bir hesabın varsa, hesabınla göndermek için şimdi oturum aç.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Misafir
Bu konuya yanıt ver...

×   Zengin metin olarak yapıştırıldı.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Editör içeriğini temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli bilgi

Forum kurallarımızı okudunuz mu? Forum Kuralları.