Jump to content

kawaii kereste

Kayıtlı Üye
  • Content Count

    2,274
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    17

kawaii kereste last won the day on September 16 2015

kawaii kereste had the most liked content!

About kawaii kereste

  • Rank
    omae wa mo shindeiru
  • Birthday 10/06/1993

İletişim Yöntemi

Profil Bilgileri

  • Cinsiyet :
    Erkek
  • Konum :
    Dumantepe Apartmanı

Recent Profile Visitors

56,667 profile views

Single Status Update

See all updates by kawaii kereste

  1. az önce LotR - Return of the King'i izliyodum da... en sonunda Gandalf Aragorn'a tacı takarken "hayırlı olsun" diye çevrilir mi ulan! gülmekten filmi durdurmak zorunda kaldım :D

    1. Barış D. Baryshx

      Barış D. Baryshx

      Zaten espri olsun diye öyle yazmıştır

    2. Barış

      Barış

      işte bunu seviyorum ya :D bütün çevirmenlere örnek olması dileğiyle :D

    3. kawaii kereste

      kawaii kereste

      ya filmi çok ciddi çevirmişler. Elfler Osmanlı Türkçesi, Rohanılar Eski Türkçe, Gandalf Saruman gibileri de Eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi arası falan konuşuyordu, her şey dört dörtlüktü yani. sonra sen git oraya "hayırlı olsun" yaz :D

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.